Heuristic resource of nomination in the Russian language (based on poetic text)
https://doi.org/10.37493/2409-1030.2025.1.19
Abstract
Introduction. The question of the methods of nomination in the Russian language remains relevant primarily in terms of determining the list of units involved in solving the problems of the author's designation of denotates that form a poetic picture of the world. This study is based on the analysis of texts of Russian poetry of the XIX – XX centuries.
Materials and Methods. In the analysis of the poetic material, both traditional methods were used, such as structural-functional, and the provisions of the author’s methodology developed in the theory of nomination-syntactic semiosis of figurative syntactic units of a literary text.
Analysis. Derivatives of nomination-syntactic semiosis are considered poetic nomination in the text are considered as the most striking ways of aesthetic transformation of the author's expression. The heuristic resource of expressive naming is most clearly manifested in the use of poetic figurative means. It is suggested that the origins of poetic heuristics go back to Pushkin's "strong" text, the poetics of which is permeated with aesthetic synergy born of the collaboration of the master and the Creator. The nomination-syntactic method of attribution in the conditions of "compression of the verse series" forms a special language of description, indicating the transformation of the poetic sign: "expresseme → heuristeme". It is assumed that this reveals the heuristic-aesthetic energetic impulse of the author, manifested both at the dictionary and syntactic levels of the poetic text.
Results. Based on the results of the study, we can conclude that the nomination-syntactic semiosis contributes to the discovery of the depth of the internal form of the figurative name, reaching "unheard-of simplicity" in poetry (B.L. Pasternak), and the synergy of syntactic nomination in the Russian poetic text expresses the communicative-aesthetic ideal of the Slavic linguistic consciousness.
About the Authors
A. A. BurovRussian Federation
Alexander A. Burov – Dr. Sc. (Philology), Professor
9, Kalinina Ave., Pyatigorsk, 357532
G. P. Burova
Russian Federation
Galina P. Burova – Dr. Sc. (Philology), Associate Professor
7, Dolina Roz St., Essentuki, 357635
References
1. Alefirenko NF. The "Living" word: Problems of functional lexicology: monograph. Moscow: Flinta; Nauka; 2009. 344 p. (In Russ).
2. Blok AA. On the appointment of a poet in Blok AA. Collected works in 8 volumes. Moscow: State Publishing House of Fiction; 1962. Vol. 6. Prose. 1918 1921. P. 160-168. (In Russ).
3. Burov AA. Substantive syntactic nomination in the Russian language: thesis. Stavropol; 2000. 412 p. (In Russ).
4. Burov AA, Burova GP. Epithet in the poetic text of A.S. Pushkin: semiosis of syntactic nomination. Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo universiteta. 2024;(1):46-54. (In Russ).
5. Vinogradov VV. Russian language: a grammatical teaching of the word. Moscow: Higher School; 1972. 613 p. (In Russ).
6. Grigoriev VP. Velimir Khlebnikov in the four-dimensional space of language: Selected works: 1958-2000-ies. Moscow: Languages of Slavic culture; 2006. 813 p. (In Russ).
7. Efremova TF. New dictionary of the Russian language. Explanatory and word-forming. Moscow: Russian Language; 2000. URL: https://www.efremova.info/ (accessed: 12.20.2024). (In Russ).
8. Zhirmunsky VM. Theory of literature. Poetics. Stylistics. Leningrad: Nauka; 1977. 407 p. (In Russ).
9. Kostomarov VG. Our language in action: Essays on modern Russian stylistics. Moscow: Gardariki; 2005. 287 p. (In Russ).
10. Kosykh EA. Russian onomasiology: textbook. Barnaul: Altai State Pedagogical University, 2016. URL: https://library.altspu.ru/dc/pdf/kosih2.pdf (accessed: 12.01.2024). (In Russ).
11. Krushevsky NV. An essay on the science of language. Kazan; 1883. 153 p. URL: https://www.directmedia.ru/book-99343-ocherk- nauki-o-yazyke/ (accessed: 12.30.2024). (In Russ).
12. Maslova ZhN. The poetic picture of the world and its representation in language: abstract thesis. Tambov; 2011. 44 p. (In Russ).
13. Potebnya AA. Thought and language in Potebnya AA. Word and Myth. Moscow: Pravda Publishing House; 1989. P. 17-20. (In Russ).
14. Mikhail Lomonosov's Russian Grammar. St. Petersburg: Published by the Imperial Academy of Sciences; 1757. 210 p. (In Russ).
15. Stepanov YuS. In the three-dimensional space of language: Semiotic problems of linguistics, philosophy, and art. Moscow: LENAND; 2021. 334 p. (In Russ).
16. Tynyanov YuN. The problem of poetic language. Vavilon: Vestnik molodoi literatury; 1993. 2 (18). Moscow: ARGO-RISK; 1993. P. 86-90. (In Russ).
17. Fateeva NA. Linguistic creativity: approaches to the topic in Proceedings of the Vinogradov Institute of the Russian Language. Issue 7. Moscow; 2016. P. 13-28.
18. Philosophical Encyclopedia. In 5 volumes. Ed. by FV Konstantinov. Vol. 5. Moscow: SE; 1970. P. 532-534. (In Russ).
19. Chumak-Zhun II. Poetic text in the Russian lyrical discourse of the late XVIII – early XXI centuries. Belgorod: Belgorod State University; 2009. 302 p. (In Russ).
20. Chumak-Zhun II. On the issue of the heuristic perspective of B.L. Pasternak's poetic discourse // Russian language in the multicultural world: proceedings of the VI International Symposium. Yalta; 2022. P. 210-215.
21. Shvedova NY. Pronoun and meaning Moscow: ABC Book; 1998. 176 p. (In Russ).
22. Stein KE. Harmonic organization of the poetic text: thesis. Stavropol; 1993. 441 p. (In Russ).
23. Stein KE, Petrenko DI. On the concept of the syntactic form of the name in AA Burov's monograph "Substantive syntactic nomination in the Russian language" in Burov AA. Substantive syntactic nomination in the Russian language. The monograph. Ed. by KE Stein. Stavropol-Pyatigorsk: Publishing Stavropol State University Publishing House "Academic Project"; 2012. p. 383-396. (In Russ).
24. Language nomination. Types of names. USSR Academy of Sciences; Institute of Linguistics. Moscow: Nauka; 1977. 360 p. (In Russ).
25. Language nomination. General questions. USSR Academy of Sciences; Institute of Linguistics. Moscow: Nauka; 1977. 357 p. (In Russ).
Review
For citations:
Burov A.A., Burova G.P. Heuristic resource of nomination in the Russian language (based on poetic text). Humanities and law research. 2025;12(1):148-154. (In Russ.) https://doi.org/10.37493/2409-1030.2025.1.19