Об отражении событий средневековой истории Франции в произведениях европейской живописи XIX в. (в русле проблемы Запад-Восток)

   Одним из знаковых событий французской и даже европейской истории в целом в XVIII – XIX вв., которое следует рассматривать в контексте проблемы «Запад-Восток», считалась битва при Пуатье 732 г., воспрепятствовавшая дальнейшему продвижению Арабского халифата в Европе. Современные историки не склонны переоценивать значение этого сражения. Тем не менее, изучение реакции на него в европейской культуре, особенно живописи, эпохи Нового времени, представляет важное значение для оценки отношения политической и интеллектуальной элитой того времени к народам Ближнего Востока, явившимся в XIX в. объектом колониальной экспансии со стороны мировых империй Запада. В 1837 г. немецкий художник с российскими корнями Ш. де Штейбен представил в галерею великих сражений Версальского дворца полотно, посвященное этой битве. Данная статья является анализом произведения Штейбена. Автор стремится показать, что на картине этого живописца представлено столкновение двух миров – христианства и ислама, данное, фактически, с позиций такого известного течения интеллектуальной (художественной и политической) мысли, как ориентализм. Франкские персонажи представлены как доблестные и непреклонные бойцы, ведомые мажордомом Карлом - надеждой христианского мира, победа которых не вызывает сомнений. Арабские, мусульманские воины изображены смятенными и бегущими, охваченными страхом, лишь отдельные из них стремятся к сопротивлению. Причина этого – представители ислама излишне чувственны и изнежены, склонны к сладострастию и роскоши, в противовес аскетичным и мужественным франкам. Культурно-цивилизационная разница между обеими лагерями дана с помощью оружия, одежды и некоторых других атрибутов, в репрезентации которых немало исторических неточностей, натяжек, часто связанных с зависимостью художника от уровня исторических представлений своего времени. Конечная цель живописца – оттенить разницу между носителями западной и восточной культур, показать превосходство «цивилизованной» Европы над восточными «варварами», вольно или невольно оправдывая происходящую в его время колониальную экспансию на Восток. Полотно Штейбена в свое время играло, особенно – для не слишком искушённых зрителей, роль одного из ярких символов победоносного западного мира, и прежде всего, французской монархии. Это произведение является одним из опытов освоения действительности мира Другого в русле взаимоотношений Запада и Востока с помощью приемов, характерных для ориенталистского взгляда на чужую культуру, для создания у носителей своего сообщества чувства превосходства над иноцивилизационной средой.

1. Алексинский Д. П. Всадники войны. Кавалерия Европы / Д. П. Алексинский [и др.] URL: https://historylib.org/historybooks/D-P--Aleksinskiy_Vsadniki-voyny--Kavaleriya-Evropy/18 (Дата обращения: 10. 12. 21).

2. Бехайм В. Энциклопедия оружия / В. Бехайм. – СПб.: Санкт-Петербург оркестр, 1995. – 574 с.

3. Большая военная энциклопедия. Сабля. URL: http://zonwar.ru/xolodnoe/sablj.html (Дата обращения: 10. 12. 21).

4. Вейс Г. История цивилизации: архитектура, вооружение, одежда, утварь : Иллюстрированная энциклопедия : в 3-х томах : «Темные века» и Средневековье (IV–XIV вв.). Т. 2. / Г. Вейс. – М.: ЗАО Изд-во ЭКСМО-Пресс, 1998. – 600 с.

5. Великие династии мира. Каролинги. – М.: Ариа-АиФ, 2012. – 96 c.

6. Виноградов В. Б. Основные этапы всемирной истории. Методический материал / В. Б. Виноградов, С. Л. Дударев, Е. И. Нарожный // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. – 1995. – № 5. – С. 126–135.

7. Древняя Русь: город, замок, село. – М.: Наука, 1985. – 431 с.

8. Дударев С. Л. Из истории военной повседневности времен крестовых походов / С. Л. Дударев // История оружия. Альманах. – 2011. – № 2–3. – Запорожье, 2011. – С. 52–68.

9. Дударев С. Л. Новые исследования историков Северного Кавказа по актуальным проблемам всеобщей и отечественной истории / С. Л. Дударев // Вестник Армавирского государственного педагогического университета. – № 3. – 2020. – С. 38–47.

10. Кардини Ф. Истоки средневекового рыцарства / Ф. Кардини. – Сретенск: МЦИФИ, 2000. – 352 с.

11. Кроуфорд Г. С. Резной орнамент ирландских каменных памятников христианского периода / Г. С. Кроуфорд. – СПб.: «Русско-Балтийский информационный центр «БЛИЦ», 2007. – 176 с., илл.

12. Круглый франкский щит с умбоном URL: https://www.heraldry-old.ru/mir-geraldiki/42-kruglyy-frankskiy-schit-s-umbonom.html (Дата обращения: 13. 11. 21).

13. Лебек С. Происхождение франков. V – IX века. Книга 1. Новая история средневековой Франции / С. Лебек. – М.: Скарабей, 1993. – 348 с.

14. Лукашевская Я. А. Ориентализм – картины и живопись в западноевропейском искусстве XIX в. / Я. А. Лукашевская. URL: https://www.wm-painting.ru/StyleInPaintingNP/p2_articleid/954 (Дата обращения: 8. 12. 21).

15. Лучицкая С. И. Образ Другого: мусульмане в хрониках крестовых походов / С. И. Лучицкая. – СПб.: Алетейя, 2001. – 412 с.

16. Лучицкая С. И. Рыцари, крестоносцы и сарацины. Запад и Восток в эпоху крестовых походов / С. И. Лучицкая. – Спб.: Евразия, 2021. – 480 с.

17. Маврматаки М. Греческая мифология и религия / М. Маврматаки. – Афины, 1997. – 256 с.

18. Мигаль А. С. Мусульманский мир в представлениях западноевропейских интеллектуалов эпохи Просвещения: автореф. дисс. … канд. ист. наук / А. С. Мигаль. – Ставрополь, 2019. – 31 c.

19. Ориентализм. Паломничество в страну Востока URL: https://artchive.ru/encyclopedia/3354~Orientalism (Дата обращения: 8. 12. 21).

20. Польская С. А. Сакральность королевской власти во Франции середины VIII – XV вв.: церемониальный и символический аспекты проблемы: автореф. дисс. канд. ист. наук / С. А. Польская. – Ставрополь, 1999. – 34 с.

21. Радюш О. А. Махайра / О. А. Радюш. URL: https://bigenc.ru/ethnology/text/2195367 (Дата обращения: 10. 12. 21).

22. Рыцари: оружие, доспехи, стремена. URL: https://sitekid.ru/istoriya/rycari/rycari_oruzhie_dospehi_stremena.html (Дата обращения: 10. 12. 21).

23. Саид Э. В. Ориентализм: западные концепции Востока / Э. В. Саид. – СПб.: Русский мир, 2006. – 637 с.

24. Франциска. URL: https://bsmith.ru/articles/francisca (Дата обращения: 10. 12. 21).

25. Франкские щиты. URL: https://www.heraldry-old.ru/mir-geraldiki/42-kruglyy-frankskiy-schit-s-umbonom.html (Дата обращения: 13. 11. 21).

26. Франкский меч. URL: https://andrewbek-1974.livejournal.com/157780.html (Дата обращения: 10. 12. 21).

27. Ятаган. URL: https://history-doc.ru/vojny/yatagan/ (Дата обращения: 10. 12. 21).

28. Blanc William, Christophe Naudine. Charles Martel et la bataille de Poitiers: de l’histoire au mythe identitaire. Paris, Libertalia, coll. «Ceux d’en bas» (no 4), 2015.

29. Deviosse Jean. Charles Martel. Paris, Tallandier, coll. «Biographie», 2006.

30. Roy Jean-Henri, Deviosse Jean. La bataille de Poitiers: octobre 733, Paris, Gallimard, coll. «Trente journées qui ont fait la France» (no 2), 1966.

31. Sumpf Alexandre URL: https://histoire-image.org/de/etudes/bataille-poitiers (Дата обращения: 10. 12. 21).

32. Siganidou M., Lilimpaki-Akamati M. Pella. Capital of Macеdonians. Athens, 1997. 74 p.