Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 1 (2021) | АКТУАЛИЗАЦИЯ РЕАЛИЙ КАК ДИСКУРСООБРАЗУЮЩЕГО МАРКЕРА РОМАНА БОРИСА ПАСТЕРНАКА «ДОКТОР ЖИВАГО» В ИНОКУЛЬТУРНОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Шатских | ||
| "... in a foreign interpretation. The problem of actualization of realia is characterized in three aspects: 1) when ..." | ||
| № 3 (2020) | СПЕЦИФИКА РЕАЛИЗАЦИИ АВТОРСКИХ ВИТАЛЬНЫХ МЕТАФОР В РОМАНЕ БОРИСА ПАСТЕРНАКА «ДОКТОР ЖИВАГО» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Шатских | ||
| "... signiicance in a translation interpretation. Based on indications of interdisciplinary connections between ..." | ||
| № 1 (2020) | ЭКСПЛИКАТОРНЫИ ПОТЕНЦИАЛ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ ВКЛЮЧЕНИИ ПРИ ТРАНСЛЯЦИИ КУЛЬТУРНО-ОБУСЛОВЛЕННЫХ КОМПОНЕНТОВ СОДЕРЖАНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Г. Сидоренко | ||
| "... of this ambiguity in the process of translation into Russian is challenged by translation of allusive components ..." | ||
| № 2 (2019) | СОХРАНЕНИЕ ОБРАЗНЫХ ДОМИНАНТ КАК ОДИН ИЗ КРИТЕРИЕВ ОЦЕНКИ ПЕРЕВОДА ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Марченко | ||
| "... The article studies the peculiarities of literary translation in the light of analysis of aesthetic ..." | ||
| № 2 (2017) | ЛИТЕРАТУРНЫЙ ТЕКСТ И ИНТЕРПРЕТАЦИОННАЯ ПОЗИЦИЯ ПЕРЕВОДЧИКА: В ПОИСКАХ АДЕКВАТНОГО РЕШЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Татьяна Владимировна Марченко | ||
| "... The article studies one of the basic constituents of translation process - source text ..." | ||
| № 1 (2014) | ИНТЕРПРЕТАТИВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ СМЫСЛОПОСТРОЕНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА ПРИМЕРЕ ОККАЗИОНАЛЬНЫХ СТЯЖЕНИЙ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Сергей Николаевич Бредихин | ||
| "... In the article the adequate translation possibilities of occasional synereses ..." | ||
| № 2 (2020) | ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА ПОЛИСЕМАНТОВ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Яковлева | ||
| "... . The purpose of the research work is to supplement the methodological base of translation teaching ..." | ||
| № 2 (2019) | КОМИЧЕСКИЙ КОД: ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА РЕПРЕЗЕНТАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ АНАЛИЗА НОВЕЛЛ А. ДОДЕ И О. МИРБО) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Воронкова, Т. Б. Самарская | ||
| "... caricatures similar to the cartoons of Alphonse Daudet. All translations are made by the authors ..." | ||
| № 2 (2021) | ТРАНСЛЯЦИЯ ВИРТУАЛЬНЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ МИРОВ В АСПЕКТЕ ФОРМИРОВАНИЯ РЕЦЕПТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Бредихин, Т. Р. Котиева | ||
| "... as some solutions analyzed that related to translation dilemmas, based on the example of translated ..." | ||
| № 2 (2014) | М.Ю. ЛЕРМОНТОВ В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ В.В. НАБОКОВА: СТИХОТВОРЕНИЕ «СОН» КАК СМЫСЛОВОЙ КЛЮЧ К РОМАНУ «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Яна Всеволодовна Погребная | ||
| "... The article analyzes the translation of the poem «Dream» made by V.V. Nabokov. Nabokov endowed ..." | ||
| Том 9, № 3 (2022) | Кавказское пограничье как потаённое пространство в реалиях России XIX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. С. Лазарян, О. Б. Маслова | ||
| "... : местная природа и этнические сообщества, которые неохотно вступали в диалог с инокультурными агентами ..." | ||
| № 1 (2017) | ЛИНГВОПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННЫХ ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ СПОРТИВНОЙ ТЕМАТИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Владимир Аванесович Бабаянц, Владислав Владимирович Бабаянц | ||
| "... The authors dwell on certain aspects of communicative equivalence in translation, namely, the role ..." | ||
| Том 9, № 1 (2022) | Исследование языковой личности синхронного переводчика в ситуации перевода | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Э. Уланова | ||
| "... of adequate and inadequate translation choice, specifics of interpreters’ speech behavior, and the translation ..." | ||
| № 1 (2019) | ОСОБЕННОСТИ СОХРАНЕНИЯ ПРАГМАТИКИ ЯЗЫКОВОГО АБСУРДА ПРИ ПЕРЕВОДЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Яковлева | ||
| "... from the perspective of pragmalinguistics and translation theory. The author focuses special attention ..." | ||
| № 4 (2021) | РОССИЙСКИЕ МЕНЬШЕВИКИ В ЭМИГРАЦИИ: ОЦЕНКИ, ПРОГНОЗЫ И РЕАЛИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. М. Смагина | ||
| "... to the formation of the concept of democratic socialism in the Menshevik interpretation. In this connection ..." | ||
| № 3 (2018) | СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АКТУАЛИЗАЦИИ ГЛАГОЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ В ПЕРЕВОДАХ РУССКИХ И ВЕНГЕРСКИХ НОВОСТНЫХ ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Агнесса Туболи | ||
| "... is that using a comparative analysis as a method, it is possible to identify the differences between translation ..." | ||
| № 2 (2014) | ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСИКИ В ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Николаевна Дюмон | ||
| "... -семантические группы (ЛСГ): ЛСГ «деньги» и ЛСГ слов, обозначающих реалии, процессы и явления финансово ..." | ||
| № 4 (2020) | ТРАНСЛАТОЛОГИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА РЕАЛИЗАЦИИ ИНСТАЛЛЯЦИОННОЙ ПЕРФОРМАТИВНОСТИ КАК МОДАЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА ДОМИНИРОВАНИЯ В ПЕРСОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОМ ДИСКУРСЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Князева, В. А. Болдырева | ||
| "... , is based on implementing two vectors of interpretation: subject-subject situationally objective mediated ..." | ||
| Том 10, № 2 (2023) | Лингвопереводческие особенности интернациональной лексики военной тематики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Р. Вартанова, Ю. В. Рындина | ||
| "... in military texts, and therefore the translator is required to be well trained in military translation ..." | ||
| № 1 (2019) | ОПРОС КАК МЕТОД ВЫЯВЛЕНИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ ОСНОВНЫХ ДИСПОЗИЦИЙ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Грушевская | ||
| "... ; in the interpretation of the phenomenon of association. The results of the study showed the presence of four types ..." | ||
| Том 10, № 1 (2023) | Географический и хозяйственный факторы как условия «иммунности» в жизни народов Северного Кавказа первой половины XIX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Кузнецова | ||
| "... инокультурные агенты разрушали установившуюся ранее гармонию во взаимодействиях горских социумов с ..." | ||
| № 3 (2016) | МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРЕВОД В СИТУАЦИИ СОВРЕМЕННОГО МЕЖКУЛЬТУРНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Элина Викторовна Пиванова | ||
| "... The item offers a focus on the need for theoretical development of special medical translation ..." | ||
| № 3 (2016) | ТРАНСЛЯЦИЯ ФИЛОСОФСКОГО ТЕКСТА -РЕФЛЕКСИЯ И ИНТУИЦИЯ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лиана Робертовна Вартанова | ||
| "... In the article the phenomenon of mental construction translation in a philosophical discourse ..." | ||
| Том 11, № 3 (2024) | Трансъязычные и мультиязычные коммуникативные практики идеализированного мультилингва (на материале русского перевода первой главы романа У. Эко «Баудолино») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Головко | ||
| "... пересказа речи носителей иного языка, описания реалий иной действительности, обращения к носителю иного ..." | ||
| Том 9, № 4 (2022) | О сложностях художественного перевода: на грани между творческим переосмыслением и переводческой ошибкой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Лиховид | ||
| "... translation. In translation science, there is a widespread approach in which the translator of a work of art ..." | ||
| № 2 (2021) | СОХРАНЕНИЕ ПРАГМАТИЧЕСКОГО АСПЕКТА СТИЛИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ В ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ СОВРЕМЕННЫХ ЖУРНАЛОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ THE ECONOMIST И SCIENTIFIC AMERICAN) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Р. Вартанова | ||
| "... of the translation techniques used in the translation of the selected texts.Works of I. S. Alekseeva, I. V. Arnold, V ..." | ||
| № 2 (2015) | ПОЭМА «ГИБЕЛЬ АТЛАНТИДЫ» Г. В. ГОЛОХВАСТОВА КАК ПОЭТИЧЕСКИЙ ФЕНОМЕН РУССКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анатолий Вячеславович Останкович, Елена Николаевна Пономаренко | ||
| № 1 (2018) | ВЗАИМОСВЯЗЬ СЕМАНТИКИ И ПРАГМАТИКА ЯЗЫКОВОГО АБСУРДА (МЕТОДЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Станислав Геннадьевич Сидоренко | ||
| "... with the impossibility of a purely rational understanding and interpretation of the communicative act as a whole ..." | ||
| № 1 (2014) | ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ИДЕИ «ОБЩЕГО БЛАГА» В ПРОПОВЕДЯХ ДЖИРОЛАМО САВОНАРОЛЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Елена Павловна Тельменко | ||
| "... Article is devoted to the socio-economic and spiritual aspects of interpretation principles ..." | ||
| № 3 (2018) | ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА РОМАНА РИЧАРДА РУССО «ЭМПАЙЕР ФОЛЛС» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лиана Робертовна Вартанова | ||
| "... , to understand and comprehend it, is the main pragmatic feature of the text. Translation of the action requires ..." | ||
| № 3 (2020) | ЛИНГВОЭКСПЕРТНЫИ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА МЕМУАРНО-АВТОБИОГРАФИЧЕСКОГО ТЕКСТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Серебрякова, П. П. Банман | ||
| "... text, the purpose of which, in addition to assessing the quality of a translation, is to establish ..." | ||
| Том 9, № 2 (2022) | Транслатологическая специфика онлайн-публикаций, посвященных оценке эффективности BTL-технологий в аспекте маркетинговых коммуникаций | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. В. Пиванова | ||
| "... The article discusses the main translation features of English-language articles in the subject ..." | ||
| № 3 (2020) | ВТОРИЧНАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ИСХОДНОГО ТЕКСТА КАК ИНДИВИДУАЛЬНАЯ КОГНИТИВНАЯ МАТРИЦА В ПЕРЕВОДЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. В. Пиванова | ||
| "... text in the host culture. It is noted that the translation text is secondary both to the original ..." | ||
| № 2 (2018) | РЕАЛИЗАЦИЯ ИНТЕНЦИОНАЛЬНОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ ПЬЕС А. П. ЧЕХОВА В ТЕАТРАЛЬНОМ ДИСКУРСЕ П. БРУКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Виктория Викторовна Сычина, Вячеслав Петрович Ходус | ||
| "... as a result of discourse interpretation of P. Brook's contemporaries. An auto-descriptive (or metapoetic) text ..." | ||
| № 4 (2018) | ЛЕКСЕМА ГЕНИЙ В СЛОВАРЯХ РУССКОГО ЯЗЫКА, ХУДОЖЕСТВЕННЫХ И ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ: ПЕРВЫЕ ФИКСАЦИИ И СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Фатима Константиновна Бесолова | ||
| "... The article discusses the origins of interpretations of the concept "genius" by Russian cultural ..." | ||
| № 1 (2019) | КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ И СОДЕРЖАТЕЛЬНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ ЕДИНСТВО ПРОИЗВЕДЕНИЙ МИГРАЦИОННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Боровицкая | ||
| "... by M. D. Shrayer «Waiting for America» and J. Kwok «Girl in translation», the emphasis at the same time ..." | ||
| Том 9, № 4 (2022) | О понятии цифровых финансовых активов в условиях современных реалий: финансово-правовые аспекты | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. А. Смирнов, Е. А. Первышов | ||
| Том 9, № 3 (2022) | Культурный ресайклинг советского в интернет-мемах: лингвосемиотическая интерпретация | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Марченко | ||
| № 4 (2015) | К СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ ТРАКТОВКЕ НЕКОТОРЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ПОЭЗИИ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Сергей Леонидович Дударев | ||
| № 2 (2016) | СПОСОБЫ ДОСТИЖЕНИЯ АДЕКВАТНОГО ПЕРЛОКУТИВНОГО ЭФФЕКТА ПРИ ПЕРЕВОДЕ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Викторовна Нагамова, Ирина Владимировна Чепурина | ||
| "... -Russian translation of advertizing messages. Challenges in achieving adequate perlocution effect ..." | ||
| № 1 (2016) | К. И. ЧУКОВСКИЙ-ПЕРЕВОДЧИК: ПОРТРЕТ И АВТОПОРТРЕТ В МЕТАТЕКСТЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Артем Арайикович Агаджанян | ||
| "... the important place is taken by his work «Translation art» («High art»). In the field of the translation he ..." | ||
| № 4 (2020) | СПЕЦИФИКА ТРАНСЛЯЦИИ МАРКЕРОВ ЭМОЦИОНАЛЬНО-ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Н. Махова, О. А. Чуднова | ||
| "... . Following the aim and objectives of the undertaken research, the specifics of the translation of various ..." | ||
| Том 11, № 1 (2024) | Административно-судебные преобразования Российской империи на Северном Кавказе в 60-е годы XIX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Р. Григорян | ||
| "... the realia in the relations between the Russian authorities and the autochthonous peoples of the Caucasus ..." | ||
| № 1 (2019) | ПРИВЛЕЧЕНИЕ КАЗАКОВ К ОХРАНЕ РУБЕЖЕЙ НА СЕВЕРНОМ КАВКАЗЕ: РЕАЛИИ ПОГРАНИЧНОЙ СЛУЖБЫ В КОНЦЕ XVIII - ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XIX вв. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Ю. Гранкин | ||
| Том 9, № 2 (2022) | Метафорика и интертекст в сильных текстовых позициях политического медиадискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. О. Парешнева | ||
| "... and shaping vectors of interpretation for political articles metatext. The headline is a brief representation ..." | ||
| Том 11, № 3 (2024) | Синонимическая и гиперогипонимическая парадигма делимитации медиадискурса и дискурса СМИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. А. Шишкин | ||
| "... the pluralization of opinions in the interpretation of the basic term for the discipline – media. The discrepancy ..." | ||
| № 2 (2017) | КОГНИТИВНОЕ ФОРМАТИРОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ДОКУМЕНТОВ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ В ЯЗЫКЕ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александр Николаевич Злобин | ||
| "... the conceptual component of the translation competence basic part as conceptually simple knowledge. To solve ..." | ||
| Том 11, № 3 (2024) | Особенности восприятия и итерпритации идей Джироламо Савонаролы его соременниками. «Диалог» Доменико Бенивьени | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. П. Тельменко | ||
| "... through multiple interpretations of recipients. Analysis. The conversation between Domenico and his ..." | ||
| № 1 (2017) | РАССКАЗ А.П. ЧЕХОВА «ДОМ С МЕЗОНИНОМ» В ЛИТЕРАТУРНО-КРИТИЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ Я. В. АБРАМОВА: РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ИДЕЙ СОЦИАЛЬНОГО ЭВОЛЮЦИОНИЗМА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Вячеслав Михайлович Головко | ||
| "... and scientifically credible interpretation of the moral and aesthetic position of the author, embodied in this work ..." | ||
| Том 10, № 3 (2023) | Применение программы Aegisub в процессе обучения тифлокомментированию | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. А. Губанова, А. И. Горожанов | ||
| "... – subtitling, audio description, sign language translation, as well as tactile sign translation. The purpose ..." | ||
| № 4 (2017) | ПУТЕШЕСТВИЕ ВАЛЕРИЯ БРЮСОВА НА КАВКАЗ, АНТОЛОГИЯ «ПОЭЗИЯ АРМЕНИИ» И ОВАНЕС ТУМАНЯН | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ева Мнацаканян | ||
| № 4 (2016) | ОРИГИНАЛ И ЕГО ПЕРЕВОДНЫЕ ВЕРСИИ КАК ЕДИНОЕ ГИПЕРТЕКСТОВОЕ ПРОСТРАНСТВО ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЖАНРА «FANTASY» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Екатерина Александровна Луговая, Дмитрий Борисович Луговой | ||
| "... and Russian translations as a whole discourse space forming hypertext. It may be of great importance ..." | ||
| № 3 (2019) | ИНДИВИДУАЛЬНО-АВТОРСКИЕ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНЫЕ ЕДИНИЦЫ В ЭКСПЛИКАЦИИ ВИРТУАЛЬНОГО ХРОНОТОПА ФЭНТЕЗИЙНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Цыбулевская | ||
| "... использовании автором собственно созданных антропонимов, топонимов и реалий как результатов авторского ..." | ||
| № 3 (2017) | ИСТОРИКО-РЕВОЛЮЦИОННЫЙ РОМАН НА СЕВЕРНОМ КАВКАЗЕ (АСПЕКТ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ В «БОЛЬШОМ ВРЕМЕНИ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Людмила Петровна Егорова | ||
| "... in the literatures of the peoples of the North Caucasus 1950-1980, providing the possibility of a new interpretation ..." | ||
| № 4 (2016) | МАРКЕРЫ ТОЛЕРАНТНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ КАК ОСНОВА СОЗДАНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ФОНА ПРОИЗВЕДЕНИЯ И ИХ ВОССОЗДАНИЕ В ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА П. ЗЮСКИНДА «DAS PARFÜM») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Аркадий Александрович Борисов | ||
| "... in translation are studied as well. Tolerant communication markedness within the original literary text serves ..." | ||
| Том 11, № 3 (2024) | Судебный конституционный контроль в России и зарубежных странах: модели, значение и специфика | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. С. Бекирова, Р. Р. Габрилян | ||
| № 1 (2014) | «ОТ КРАСНОГО ЦВЕТА - АЛЫЙ, ОТ ЧЁРНОГО - ФИОЛЕТОВЫЙ, ОТ ЗЕЛЁНОГО - ЖЁЛТЫЙ»: ХРОМАТИЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ ЛИТУРГИИ В ТРАКТАТЕ ДЖОВАННИ ЛОТАРИО КОНТИ «О СВЯТОМ ТАИНСТВЕ АЛТАРЯ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Анатольевна Польская | ||
| № 1 (2019) | «ЗАПИСКИ» ГЕРЦОГА ДЕ СЮЛЛИ, КАК ИСТОЧНИК ПО ИСТОРИИ ФРАНЦИИ XVI ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Егоров | ||
| "... place in the article is devoted to the history of the irst translation of the Notes after the Duke de ..." | ||
| Том 11, № 3 (2024) | Ашхарацуйц (Армянская география) V–VII вв. Мовсеса Хоренаци и Анания Ширакаци. Предисловие, перевод и комментарии А. Ж. Арутюняна. – Белгород: Издательство «ЗЕБРА», 2023.–184 с. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. П. Беликов | ||
| Том 9, № 4 (2022) | Языковая проблематика в правовом и общественном дискурсе Осетии начала XX в. (на материалах региональной периодики) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Кобахидзе, Б. В. Tuaeva | ||
| "... .), publicists came out with demands for the translation of primary education into the native language of pupils ..." | ||
| Том 11, № 2 (2024) | Российский конституционализм 30 лет спустя | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Виноградова | ||
| "... , the interpretation of constitutional provisions and institutions. Analysis. The Constitution of the Russian ..." | ||
| Том 9, № 2 (2022) | Кяфарский мавзолей аланского правителя XI века: символы и смыслы изображений [Рец. на кн.: Охонько Н.А. Кяфарский мавзолей аланского правителя XI века и вопросы его интерпретации: монография. Ставрополь: Дизайн-студия Б, 2020. 224 с.] | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Бабенко, М. Е. Колесникова | ||
| № 4 (2019) | ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ МЕМУАРНОГО ЖАНРА «MEMOIRES ET DICTEES» («ВОСПОМИНАНИЯ И ЗАПИСКИ») Ж. СИМЕНОНА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Н. Дюмон | ||
| "... of modern linguistics of the text and complex stylistic interpretation of the character of memoirs ..." | ||
| Том 11, № 4 (2024) | Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Г. Бондарчук, А. И. Горожанов | ||
| "... among headings identified in the course of mental interpretation of contexts. Results. The frequency ..." | ||
| № 2 (2014) | ЭПИСТОЛЯРНЫЕ ИСТОЧНИКИ В БИОГРАФИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ: «КАВКАЗСКИЕ ПИСЬМА» А.П. ЕРМОЛОВА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Евгеньевна Колесникова | ||
| "... , человека с чьим именем связана целая эпоха на Кавказе, которые содержат интересные наблюдения реалий ..." | ||
| № 3 (2014) | ТЕХНОГЕННЫЙ ХАРАКТЕР ПОСТСОВРЕМЕННОСТИ: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Теувежевна Асланова | ||
| "... -технической сферах современного общества следует описывать,исходя из реалий культуры постмодерна, особенностей ..." | ||
| № 2 (2021) | ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ В ДИСКУРСАХ МЕДИАПРОСТРАНСТВА: К ПРОБЛЕМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ВЕРБАЛЬНЫХ И НЕВЕРБАЛЬНЫХ ФЕНОМЕНОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Марченко | ||
| "... provides a brief overview of the main research approaches to the interpretation of the properties ..." | ||
| № 2 (2019) | ЯЗЫК КАК ФАКТОР И СРЕДСТВО НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ НАСЕЛЕНИЯ БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Н. Новикова | ||
| "... территорий и этнических групп. К внешним факторам относится влияние инокультурных традиций различных ..." | ||
| № 1 (2019) | ТРАНСЛАТОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИИ В СОПОСТАВЛЕНИИ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ П. Б. ШЕЛЛИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И К. Д. БАЛЬМОНТА НА РУССКОМ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Горжая | ||
| "... The paper investigates the colour terms in the translation perspective. Poetic material presented ..." | ||
| № 4 (2020) | СПЕЦИФИКА СРЕДСТВ АКЦЕНТУАЦИИ В РЕАЛИЗАЦИИ ПЕРЛОКУТИВНОГО ЭФФЕКТА ДЕТСКОГО ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Бредихин, Т. Г. Борисова | ||
| "... that is adequate to the source. The translation specifics of children's poetry implies its graphic nature, rapid ..." | ||
| № 1 (2021) | РЕАЛИЗАЦИЯ ПРИНЦИПОВ СЕГМЕНТАЦИИ И АРХИТЕКТОНИКИ В ТЕКСТАХ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ВЕРХОВНЫХ СУДОВ СТРАН АНГЛО-САКСОНСКОЙ ПРАВОВОЙ СИСТЕМЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Г. Суетина | ||
| "... of information that is essential to the accuracy, correctness, and unambiguity of interpretation of the content ..." | ||
| № 2 (2016) | КАССАЦИОННЫЙ ПЕРЕСМОТР ГРАЖДАНСКИХ ДЕЛ: СТАНОВЛЕНИЕ И СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Татьяна Алексеевна Комарова | ||
| "... современными реалиями. Изучение начинается с источников права царской России, а завершается ныне действующим ..." | ||
| № 3 (2019) | РАБОТА ИСТПАРТОВ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА В СИСТЕМЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПОЛИТИКИ ПАМЯТИ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ В 1920-е ГОДЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. С. Клопихина | ||
| "... to the conclusion that isparts as mnemonic actors not only created the interpretation of history by party motives ..." | ||
| № 1 (2016) | ВОЕННАЯ ПОВСЕДНЕВНОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ОБРАЗАХ (НА МАТЕРИАЛАХ ТВОРЧЕСТВА БРЮСА БЭРНЗФАЗЕРА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Дмитрий Сергеевич Ткаченко | ||
| "... . It focuses on the author's translations of original English sources related to the British cartoonist Bruce ..." | ||
| № 2 (2021) | АКСИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ АРГУМЕНТАЦИИ В ИНТЕРНЕТ-ДИСКУРСЕ ПСИХОЛОГИИ ЗОЖ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Шевякина | ||
| "... grounds. As part of the review, different interpretations of argumentation as a polyaspectual notion ..." | ||
| № 3 (2019) | «ИСТОКИ АНГЛИЙСКОГО ИНДИВИДУАЛИЗМА» АЛАНА МАКФАРЛЕИНА: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ УРОКИ СОЦИАЛЬНОЙ АНТРОПОЛОГИИ И РЕМЕСЛО ИСТОРИКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. П. Репина | ||
| "... of comparative analysis that made it possible to critically revise the traditional interpretation ..." | ||
| № 4 (2016) | МОНИТОРИНГ КАК ФОРМА ГОСУДАРСТВЕННОГО ФИНАНСОВОГО КОНТРОЛЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Дмитрий Анатольевич Смирнов, Виктория Анатольевна Мельникова | ||
| "... инструментов, соответствующих современным реалиям. ..." | ||
| № 4 (2014) | АНАЛИЗ ПОНЯТИЯ «КУЛЬТУРА РЕЧИ» В ИССЛЕДОВАНИЯХ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ УЧЕНЫХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Васильевна Бондаренко, Елена Павловна Попова | ||
| "... The article presents theoretical interpretations of "standard of speech" concept in works ..." | ||
| № 4 (2014) | СТАНОВЛЕНИЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ В 1920-ГОДЫ (НА ПРИМЕРЕ СТАВРОПОЛЬЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Людмила Алексеевна Зверева | ||
| "... to establishment of Soviet power in the region are analyzed. The author comes up with a new interpretation ..." | ||
| № 1 (2015) | ГЛОБАЛИЗАЦИЯ В СОВРЕМЕННОМ ТЕОРЕТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: ОТ ПЛЮРАЛИЗМА К МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОСТИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Евгений Александрович Авдеев | ||
| "... that interpretation of globalization as part of the non-classical social cognition has methodological prospects. ..." | ||
| № 4 (2019) | О РАЗЛИЧЕНИИ МЕТАФОРИЧЕСКИХ И ПСИХИЧЕСКИХ ОБРАЗОВ, ВЕРБАЛИЗОВАННЫХ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА ЯЗЫКОВОМ МАТЕРИАЛЕ МАЛОЙ ПРОЗЫ Е. И. ЗАМЯТИНА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Асташина | ||
| "... practice, is the scientiic novelty of this work. The data of the work may be used for the interpretation ..." | ||
| № 2 (2018) | СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫЙ КАВКАЗ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XIX ВЕКА: ПРИЧИНЫ РЕЦИДИВОВ ВООРУЖЕННОГО ПРОТИВОСТОЯНИЯ В РЕГИОНЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Дарья Коробейникова | ||
| "... вражды. Новые параметры жизни и сама атмосфера этнополитических реалий в регионе вызывала чувство тревоги ..." | ||
| Том 9, № 4 (2022) | Особенности изображения нарратива «COVID-19» в немецкой качественной и массовой прессе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. И. Милостивая | ||
| "... is focused on the interpretation of frame models of authentic denotative situations in comparison ..." | ||
| № 1 (2021) | ПРОЩЕНИЕ ДОЛГА КАК ЮРИДИЧЕСКИЙ ФАКТ В ГРАЖДАНСКОМ ПРАВЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Я. Рыженков | ||
| "... the concepts of «termination of a claim» and «termination of an obligation». A literal interpretation ..." | ||
| № 4 (2019) | КЛАССИФИКАЦИЯ И ФУНКЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНО-АВТОРСКИХ НЕУЗУАЛЬНЫХ ЕДИНИЦ В ФИЛОСОФСКОМ ТЕКСТЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Бредихин, И. Н. Махова, О. А. Чуднова | ||
| "... функционирование обу словлено отсутствием референциальных реалий в объективной реальности, их гипостазирован ным ..." | ||
| № 3 (2016) | ВЛИЯНИЕ СИСТЕМЫ ПРАВОВОГО ВОСПИТАНИЯ НА ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ ПРАВОВОЙ СОЦИАЛИЗАЦИИ ЛИЧНОСТИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Павел Николаевич Бурмакин | ||
| "... применительно к социально-экономическим и социально-правовым реалиям общества. Автор приходит к выводу, что ..." | ||
| № 2 (2016) | ВОЙНА И ВОИНСКИЕ ТРАДИЦИИ КРЫМСКИХ ТАТАР В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ИНОСТРАНЦЕВ В КОНЦЕ XVI - НАЧАЛЕ XVII вв | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Максим Евгеньевич Шалак | ||
| "... to their evaluations and interpretations of Russian history events, often considerably different from similar data ..." | ||
| № 4 (2014) | ТЕМА ПОЭТА-ПРОРОКА У ЛЕРМОНТОВА И ПУШКИНА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Николай Петрович Медведев | ||
| "... of M.Y. Lermontov and A.S Pushkin. These aspects were expressed in their similar interpretation of deep ..." | ||
| № 3 (2016) | АНИМАЦИОННЫЙ ТЕКСТ КАК РЕЧЕВОЙ ЖАНР И СПОСОБЫ ЕГО ЯЗЫКОВОЙ РЕАЛИЗАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Сергеевна Кабылкина, Татьяна Николаевна Ломтева | ||
| "... effect of a phenomenon of play on words and its interpretation in receiving culture (on the basis ..." | ||
| № 2 (2017) | «ЗДЕСЬ НЕТ ЛУНЫ, ЛУНА ЗАШЛА». ФРАГМЕНТИРОВАННЫЙ ТЕАТР ЭДВАРДА ОЛБИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Аттила Шереш | ||
| "... narrow the range of the interpretations - therefore these plays distance themselves from the modernist ..." | ||
| № 1 (2018) | ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПРАГМАТИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО ПОЛИТИЧЕСКОЙ ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Елена Николаевна Добрынина | ||
| "... , manipulation and information translation foster actualization of conceptual-valency system in political ..." | ||
| № 2 (2018) | РОЛЬ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ В ПРОВЕДЕНИИ АНТИКОРРУПЦИОННОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Николаевна Клюковская, Руслан Курманович Мелекаев | ||
| "... of cognition, information advance, interpretation of law, sociological method and functional analysis method ..." | ||
| № 4 (2017) | ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И ТРАНСЛАТОЛОГИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА КАК ВЕРБАЛИЗАТОРА ЭСТЕТИЧЕСКОГО СМЫСЛА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Наталья Нагамова, Ирина Владимировна Чепурина | ||
| "... , and the ways of its interpretation and decoding by the receptor. It considers the basic approaches to analyzing ..." | ||
| № 2 (2019) | СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ В ЧАСТОТЕ УПОТРЕБЛЕНИЯ НЕКОТОРЫХ ЭВФЕМИЗМОВ, СВЯЗАННЫХ С ТЕМОЙ «ОЖИРЕНИЕ», В РАЗЛИЧНЫХ ЖАНРАХ АНГЛОГОВОРЯЩИХ СМИ И В РАЗЛИЧНЫЕ ПЕРИОДЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Ласкова, К. М. Котикова | ||
| "... Blount. He defined it as “a good or favourable interpretation of a bad word” [12, p. 13]. According to ..." | ||
| № 2 (2020) | ИНТЕРМЕДИАЛЬНОСТЬ, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ, ИНТЕРДИСКУРСИВНОСТЬ: КОРРЕЛЯТИВНОСТЬ ПОНЯТИЙ В АСПЕКТЕ ИССЛЕДОВАНИЙ ДИСКУРСА МАССМЕДИА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Марченко | ||
| "... and media-text studies. The article highlights the main research approaches to the interpretation ..." | ||
| Том 9, № 2 (2022) | Номинации ставропольских порейурбанонимов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Желябова, Г. О. Илагаева | ||
| "... научного направления, как городоведение, которое занимается изучением городских реалий и носит ..." | ||
| Том 9, № 2 (2022) | «Убегающих же от жестокости владельцев принимать под покровительство…»: пленные и беглые на Кубанском пограничье в 20-е годы XIX в. (по материалам Государственного архива Краснодарского края) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. С. Ткаленко | ||
| "... Геополитические реалии, сложившиеся в результате победы Российской империи в войне против Турции ..." | ||
| Том 10, № 1 (2023) | Лексические особенности рекламных текстов как маркер культурной специфики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Мирошникова | ||
| "... лингвокультурной специфики текста. Особый акцент сделан на различных типах реалий как знаков культуры, широко ..." | ||
| № 4 (2021) | ВЕНЕЦИЯ И ФЕРРАРА: ГРАЖДАНЕ, ПОДДАННЫЕ И… ПО МАТЕРИАЛАМ ДОЖЕСКИХ ПОСЛАНИЙ ИЗ СОБРАНИЯ Н. П. ЛИХАЧЕВА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Срединская | ||
| "... социальных и правовых реалий, выявленных в результате изучения lettere ducali, может обеспечить новый ..." | ||
| № 1 (2021) | ФОРМИРОВАНИЕ ОСНОВНЫХ НАПРАВЛЕНИИ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ ИСПАНИИ В КОНЦЕ XX - НАЧАЛЕ XXI В. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Вартумян, М. Л. Карданова | ||
| "... страны и современных реалий при выстраивании Испанией многовекторной внешней политики. ..." | ||
| 1 - 100 из 211 результатов | 1 2 3 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
