ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ В ДИСКУРСАХ МЕДИАПРОСТРАНСТВА: К ПРОБЛЕМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ВЕРБАЛЬНЫХ И НЕВЕРБАЛЬНЫХ ФЕНОМЕНОВ
https://doi.org/10.37493/2409-1030.2021.2.20
Аннотация
Развитие новых медиа и их взаимодействие с традиционными средствами массовой информации создают уникальные возможности креолизации дискурса и дополнения информационного потока, а также способствует формированию культурных артефактов, отсылок к ним и новых форм / видов прецедентности, требующих научного осмысления. Цель исследования состоит в анализе специфики и особенностей актуализации прецедентности в семиотически осложненных текстах современного медиапространства.
В статье представлен краткий обзор основных исследовательских подходов к трактовке свойств медиатекста, прецедентности и типов прецедентных феноменов. По мнению автора, медиатекст, опосредованный электронными ресурсами и техническими возможностями передающего канала, функционирует как полимодальный феномен, обнаруживающий потенциал к конвергенции вербального, аудиального и визуального кодов. Интегративность и поликодовость обусловливают массмедийную интертекстуальность, которая непосредственным образом связана с проблемой прецедентности.
Обосновывается, что в контексте семиотически осложненного поликодового текста семиотическая интерпретация полимодальных единиц в медиапространстве может выступать механизмом преодоления ограничений, связанных с классической теорией исследования текстовой действительности и форм прецедентности. На материале англоязычного дискурсивного пространства анализируются особенности актуализации прецедентности в некоторых медиажанрах и медиаформатах, функционирование которых во многом определяется форматными свойствами канала передачи, а именно интерактивной электронной платформой, приложением или медиа-ресурсом. Делается вывод о комплексной природе семиотически осложненного текста, в рамках которого могут получать актуализацию различные формы вербальной и невербальной (иконической, индексной, аудиальной) прецедентности.
Об авторе
Т. В. МарченкоРоссия
кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и практики перевода Гуманитарного института,
Ставрополь
Список литературы
1. Гудков Д. Б., Захаренко И. В., Красных В. В., Багаева Д.В. Некоторые особенности функционирования прецедентных высказываний // Вестник МГУ, Сер.9. Филология. 1997. № 4. С. 106–118.
2. Казак М. Ю. Специфика современного медиатекста // Лингвистика речи. Медиастилистика: коллективная монография, посвященная 80-летию профессора Г.Я. Солганика. М.: Наука, 2012. С. 320–334.
3. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. 263 с.
4. Кириллова Н. Б. Медиакультура: теория, история, практика. М.: Академический Проект; Культура, 2008. 496 с.
5. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультуроло-гия. М.: Гнозис, 2002. 282 с.
6. Кузьмина Н. А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка. М.: УРСС, 2004. 272 с.
7. Мардиева Л. А. Прецедентные жестовые стигматы в газетно-журнальных текстах // Филологическая наука в ХХΙ веке. М., Ярославль: Ремдер, 2006. С.360-364.
8. Мардиева Л. А. Прецедентные визуальные феномены в газетно-журнальных текстах // Вестн. ТГГПУ. 2007. № 1(8). С. 62–68.
9. Мардиева Л. А. Коллективная культурная память общества (прецедентные визуальные образы и феномены) // Вестн. Перм. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2011. № 3 (15). С. 202-207.
10. Марченко Т. В. Интернет-мем как феномен медиакоммуникации: типологические характеристики и потенциал прецедентности // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: межвуз. сб. науч. тр. – вып. 16 / отв. ред. А. Г. Пастухов. Орел: ООО «Горизонт», 2019. С. 209–221.
11. Моль А. Социодинамика культуры. М.: Прогресс, 1973. 507 с.
12. Нахимова Е.А. О критериях выделения прецедентных феноменов в политических текстах // Лингвистика. Бюллетень Уральского лингвистического общества. 2004. Т.13. С. 166-174.
13. Пастухов А.Г. О границах медиа: новые медиа и новая медийная культура // Ученые записки Орловского государственного университета. 2015. №1. С. 182-188.
14. Риситас Э. URL: https://www.youtube.com/watch?v=gvGcmcRD8yk. (дата обращения: 20.03.2021).
15. Садуов Р. Т. Прецедентные вербальные, визуальные и вербально-визуальные феномены в креолизованном тексте (на материале современного российского политического комикса) // Политическая лингвистика. 2013. №4. С. 221–229.
16. Слышкин Г. Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. М.: Academia, 2000. 128 с.
17. Сметанина С. И. Медиа-текст в системе культуры (динамические процессы в языке и стиле журналистики конца ХХ века). СПб.: Изд-во В. А. Михайлова, 2002. 383 с.
18. Чудинов А. П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2003. 248 с.
19. Deleuze G., Guattari F. Rhizome. P., 1976. 74 p.
20. Grotesque, paranoid, frazzled: why the mum is TV’s most compelling character. URL: https://www.theguardian.com/culture/2021/may/10/motherland-why-the-mum-is-tvs-most-compelling-character (Дата обращения: 20.03.2021).
21. How *Gestures Broadly at Everything* Became the Perfect Meme for Our Bad Times And what its creator thinks of its rapid spread. URL: https://slate.com/culture/2020/07/gestures-at-everything-phrase-meme-origin-twitter-2020-covid.html (Дата обращения: 20.03.2021).
22. Life in a post-coronavirus world: will it feel so very different? URL: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2020/jun/19/life-in-a-post-coronavirus-world-will-it-feel-so-very-different (Дата обращения: 20.03.2021).
23. Memepedia. URL: https://memepedia.ru / (дата обращения: 20.03.2021).
24. September 11. URL: https://www.theguardian.com/us-news/september11. (Дата обращения: 20.03.2021).
25. Suffering from brain mush? Here’s how to get things done. URL: https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2020/aug/28/suffering-from-brain-mush-heres-how-to-get-things-done (Дата обращения: 20.03.2021).
26. Trump’s Big Lie Devoured the G.O.P. and Now Eyes Our Democracy. URL: https://www.nytimes.com/2021/05/04/opinion/gop-trump-2020-election.html (Дата обращения: 20.03.2021).
27. Trump’s grip over Republicans hardens as party cleaves to election ‘big lie’. URL: https://www.theguardian.com/usnews/2021/may/10/republicans-trump-election-big-lie. (Дата обращения: 20.03.2021).
Рецензия
Для цитирования:
Марченко Т.В. ПРЕЦЕДЕНТНОСТЬ В ДИСКУРСАХ МЕДИАПРОСТРАНСТВА: К ПРОБЛЕМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ВЕРБАЛЬНЫХ И НЕВЕРБАЛЬНЫХ ФЕНОМЕНОВ. Гуманитарные и юридические исследования. 2021;(2):143-150. https://doi.org/10.37493/2409-1030.2021.2.20
For citation:
Marchenko T.V. PRECEDENCE IN MEDIA DISCOURSES: ON THE STUDY OF VERBAL AND NON-VERBAL PHENOMENA. Humanities and law research. 2021;(2):143-150. (In Russ.) https://doi.org/10.37493/2409-1030.2021.2.20