Процесс детерминологизации терминов из области психологии в языке современных развлекательных телепередач

Введение. Проблема детерминологизации терминов из области психологии обусловлена их переходом из сферы профессиональной коммуникации в разговорную бытовую речь, а также в средства массовой информации, в частности, на телевидение. Причиной тому является популяризация психотерапевтической помощи. Выявить особенности протекания данного процесса позволяет сопоставление научного значения психологических терминов с их контекстными значениями. Актуальность статьи основана на отсутствии работ, посвященных процессам, связанным с утратой психологическими терминами своего терминологического значения за рамками научного дискурса.

Материалы и методы. Материалом работы послужили термины из области психологии и их значения, закрепленные в специальных словарях психологических терминов, а также контекстные значения, найденные в речи героев современных развлекательных телепередач. Использовались общенаучные и специальные лингвистические методы.

Анализ. Автор рассматривает значения психологических терминов, закрепленных в психологических энциклопедических словарях и словарях психологических терминов и выявляет психологические термины, которые наиболее подвержены процессу детерминологизации. К ним относятся термины, преимущественно обозначающие процессы, условия и результаты выполнения конкретных действий, направленных на человека, а также термины, обозначающие эмоциональные состояния человека. Автор приходит к выводу о характере процесса детерминологизации путем выделения вершинных родовых сем и видовых сем в содержании названных лексем, полученных в результате анализа контекстного употребления психологических терминов.

Результаты. Таким образом, автор показывает, что в речи героев современных развлекательных телепередач широко распространен процесс детерминологизации, вследствие которого психологический термин может частично или полностью утрачивать свое терминологическое значение, а также приобретать дополнительные семантические признаки.

1. Здриковская Т. А., Мохова Ю. А. Функционирование психотерапевтических терминов в русскоязычном интернет-дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. № 5. С. 1548–1553.

2. Лаптева О. А. Живая русская речь с телеэкрана: Разговорный пласт телевизионной речи в нормативном аспекте. 3-е изд. М.: Эдиториал УРСС, 2001. 517 с.

3. Леонтьев А. А. Язык, речь, речевая деятельность. М.: Просвещение, 1969. 214 с.

4. Павлов В. М. К вопросу об отношениях лингвистики и психологии // Вопросы лингвистики. 2008. № 8. С. 11–16.

5. Рыбальченко О. В., Сахно О. С. Психологические термины: лексико-семантический анализ // Филоlogos. 2019. № 2 (41). С. 66–75.

6. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 607 с.

7. Бодалев А. А. Психология общения. Энциклопедический словарь. М: Когито-Центр, 2011. 600 с. URL: https://vocabulary.ru/slovari/psihologija-obschenija-enciklopedicheskii-slovar.html (дата обращения: 11.10.2024).

8. Головин С. Ю. Словарь практического психолога. Минск: Харвест, 1998. 799 с.

9. Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка: В 3 т. Т. 1. М.: АСТ, 2005. 1168 с.

10. Иванова В. П., Палагина Н. Н. Учебный словарь и персоналии по возрастной и педагогической психологии. Бишкек: КРСУ, 2002. 198 с.

11. Агарков С. Т. Клиническая психология: словарь. Под ред. Творогова Н. Д. М: PerSe, 2007. 414 с. URL: https://vocabulary.ru/slovari/klinicheskaja-psihologija-slovar.html (дата обращения: 20.10.2024).

12. Мещеряков Б. Г., Зинченко В. П. Большой психологический словарь. СПб.: Прайм-Еврознак, 2004. 672 с.

13. Павлова О. С. Психология депривации. Словарь специальных терминов и понятий: учебно-методическое пособие. Оренбург: Национальный цифровой ресурс Руконт, 2021. 71 с. URL: https://vocabulary.ru/slovari/psihologija-deprivacii-slovar-specialnyhterminov-i-ponjatii-2021-71-s.html (дата обращения: 31.10.2024).

14. Национальная психологическая энциклопедия. URL: https://vocabulary.ru/ (дата обращения: 15.10.2024).

15. Телеканал «Ю». URL: https://www.u-tv.ru/ (дата обращения: 07.10.2024).

16. YouTube. URL: https://www.youtube.com/ (дата обращения: 09.10.2024).