Эпоха Екатерины Великой в народных исторических представлениях русских и белорусов: общее и особенное

   Автор рассматривает отношение к эпохе Екатерины Великой белорусского и русского народов, выраженное через коллективные традиционные исторические знания. Период её царствования оценивается как переход от мифологического времени к историческому. В народных текстах Екатерина II выступает нередко как разрушитель старого и созидатель нового мира. Внешняя политика Екатерины II нашла многочисленные отклики в русских исторических песнях и преданиях. Белорусы представили борьбу императрицы с Речью Посполитой, разделы польско-литовского государства и вхождение белорусских земель в состав России в форме топонимических преданий и сказочной форме. Белорусские сказки отразили сотрудничество русского правительства с магнатом Каролем Радзивиллом (пане Каханку) и королем Станиславом Понятовским. Личная жизнь Екатерины Великой привлекала внимание всех русских людей, была окружена множеством слухов, которые нередко находили отражение в народном творчестве. Общение императрицы с выходцами из простого народа часто происходит в нарративах за счет уравнивания их сословного статуса: царица и народные герои вступают в диалог не согласно социальной вертикали, а на равных. Неоднозначно в народных исторических представлениях оценивается внутренняя политика Екатерины II. Русские тексты осуждают насаждение крепостничества, персонифицируют антикрепостнические идеи в форме легенды о Петре III-избавителе, и в то же время хранят память об освобождении монастырских крестьян, ослаблении повинностей уральских казаков, солдатские песни-плачи о смерти императрицы. Бытование среди старообрядцев преданий о желании императрицы «исправить» веру свидетельствует в пользу того, что взаимоотношения старообрядцев с властью не сводились к протесту и социальной борьбе. Осуждение крепостничества больше связывается с конкретными помещиками, нежели с самой императрицей. Автор считает бессмысленным воспринимать рекрутские песни как осуждение Российского государства, поскольку здесь мы имеем дело не с механическим отображением ситуации, а с результатом осмысления социально-исторических реалий, которые вписываются в более широкий символический аспект. Отмечены и позитивные последствия распространения рекрутчины на белорусские земли. В Речи Посполитой белорусские крестьяне никогда не имели статуса защитников Отечества, поскольку защита Родины являлась привилегией шляхты. Белорусские крестьяне, отслужившие в императорской армии, возвращались к себе в деревни и, рассказывая о службе, способствовали формированию у молодёжи уверенности в том, что односельчане причастны к защите Отечества, которое в этом случае начинало представляться не как местная округа, а большое и «свое» государство. Против идентичностной замкнутости свидетельствует и наличие немалого корпуса текстов топонимических преданий, в которых Екатерина Великая выполняет роль «культурного героя». Параллели подобным текстам находим в русских преданиях о «путешествующей» императрицы. Обычно в этих текстах объясняется происхождение названия того или иного поселения, где проезжала Екатерина Великая. Высаживание деревьев вдоль обочины по приказу императрицы рассматривается русскими и белорусскими крестьянами как причастность к важному государственному делу. Автор выявил некоторые общие закономерности в развитии народных исторических представлений русских и белорусов, показал, как образ императрицы служил воплощением тех надежд, иллюзий и стереотипов, которые были характерны для традиционной политической культуры восточных славян.

1. Беларускi эпас / под ред. П. Ф. Глебкі, I. В. Гутарава. – Мiнск: Выдавецтва Акадэміі навук БССР, 1959. – 318 с.

2. Белова О. В. Фольклор и книжность: миф и исторические реалии / О. В. Белова, В. Я. Петрухин ; Отв. ред. С. М. Толстая. – М.: Наука, 2008. – 263 с.

3. Белоруссия в эпоху феодализма. Сборник документов и материалов. – Том третий. Воссоединение Белоруссии с Россией и её экономическое развитие в конце XVIII – первой половине XIX века (1772–1860) / Сост. В. В. Чепко, В. В. Шатилло. – Минск: АН БССР, 1961. – 624 с.

4. Бигдай А. Д. Песни кубанских казаков / сост., предисл., коммент и примеч. В. Г. Захарченко: для пения (соло, ансамбль, хор) без сопровожд. и с сопровожд. ф.-п. ; в ред. В. Г. Захарченко. – Краснодар: Кн. изд-во, 1992. – Т. I. Песни черноморских казаков. – 445 с.

5. Буганов А. В. Личности и события истории в массовом сознании русских крестьян XIX – начала XX вв.: Историко-этнографическое исследование / А. В. Буганов. – М.: Принципиум, 2013. – 296 с.

6. Верещацкая И. А. Образ Екатерины II в городском фольклоре XVIII – первой половины XIX века (на примере исторических анекдотов и слухов) / И. А. Верещацкая // Европа в Средние века и Новое время: Общество. Власть. Культура: материалы VI Всероссийской с международным участием научной конференции молодых ученых. Ижевск, 4–5 декабря 2018 г. – Ижевск: Инст. компьют. иссл-й, 2019. – С. 215–220.

7. Виноградов В. В., Громов Д. В. Легенды о путешествующей императрице / В. В. Виноградов, Д. В. Громов // Живая старина. – 2007. – № 3. – С. 4–7.

8. Гигин В. Суворов vs Костюшко. Забытые факты из истории восстания 1794 года в Беларуси / В. Гигин // Беларуская думка. – 2009. – № 10. – С. 86–95.

9. Гронский А. Д. А. В. Суворов и формирование образа врага в современной Беларуси / А. Д. Гронский // Военная история России XIX–XX веков : Материалы IX Международной военно-исторической конференции: Сб. научных статей. Санкт-Петербург, 25–26 ноября 2016 г. / А. Д. Гронский ; под. ред. Д. Ю. Алексеева, А. В. Арановича. – . СПб.: СПбГУПТД, 2016. – С. 13–27.

10. Гронский А. Д. Конструирование образа белорусского национального героя из участника польского восстания 1863–1864 гг. Викентия Константина Калиновского / А. Д. Гронский ; ред.-сост. О. Р. Айрапетов [и др.] // Русский Сборник: исследования по истории Роcсии. – М., 2013. – Т. XV. – С. 189–208.

11. Дневная записка путешествия императрицы Екатерины II в Могилев и обратно через Смоленск и Новгород // Сборник Русского исторического общества. – Т. I. – СПб.: Типогр. А. Таншеля, 1867. – С. 384–420.

12. Дучыц Л. У. Сакральная географiя Беларусi / Л. У. Дучыц, І. Я. Клiмковiч. – Мiнск: Лiтаратура i Мастацтва, 2011. – 384 с.

13. Игнатенко А. П. Борьба белорусского народа за воссоединение с Россией (вторая половина XVII–XVIII в.) / А. П. Игнатенко. – Минск: БГУ им. В. И. Ленина, 1974. – 192 с.

14. Исторические песни XVIII века / изд. подг. О. Б. Алексеева, Л. И. Емельянов. – Л.: Наука, 1971. – 356 с.

15. Казачество: образы культурной идентичности: сборник фольклорно-этнографических материалов / сост. И. А. Филиппова, Т. И. Рожкова, С. А. Моисеева. – Магнитогорск: Изд-во Магнит. гос. ун-та, 2010. – 202 с.

16. Карнович Е. П. Очерки и рассказы из старинного быта Польши / Е. П. Карнович. – СПб.: Типогр. Ф. С. Сущинского, 1873. – 352 с.

17. Козлов С. А. Екатерина II и казачество / С. А. Козлов // Reflections on Russia in the Eighteenth Cttury. – Köln, 2001. – С. 67–72.

18. Кормина Ж. В. Проводы в армию в пореформенной России. Опыт этнографического анализа / Ж. В. Кормина. – М.: Новое литературное обозрение, 2005. – 376 с.

19. Костомаров Н. И. Последние годы Речи Посполитой. Историческая монография / Н. И. Костомаров. – Изд-е 2-е. – СПб., 1870. – 870, IV с.

20. Костомаров Н. И. История казачества в памятниках южнорусского народного песенного творчества / Н. И. Костомаров // Костомаров Н. И. Славянская мифология. Исторические монографии и исследования / Н. И. Костомаров. – М.: Фирма «Чарли», 1994. – 683 с.

21. Курукин И. В. Княжна Тараканова / И. В. Курукин. – М.: Молодая Гвардия, 2011. – 262 с.

22. Легенды i паданні / [Склад. М. Я. Грынблат i А. I. Гурскі; Рэд. тома А. С. Фядосік]. – Мiнск: Навука i тэхніка, 1983. – 544 с.

23. Мальдис А. Странный король Станислав Август / А. Мальдис. URL: https://www.kurier.lt/strannyj-korol-stanislav-avgust/ (дата обращения 12. 03. 2022).

24. Маслов А. В. Станица Новопокровская. К 170-летию со дня основания станицы / А. В. Маслов. – Ст. Новопокровская, 1997. – 65 с.

25. Матвеев О. В. Народная топонимия в организации пространства исторической памяти кубанского казачества / О. В. Матвеев // Славяно-адыгские культурные связи: история и современность : Материалы Пятых научных чтений, посвященных Дню славянской письменности и культуры и Году российской истории (Майкоп, 2012). – Майкоп: Изд-во Магарин О. Г., 2012. – С. 111–124.

26. Мельников Г. Небесные заступники. Святыни славянского мира / Г.Мельников // Родина. – 2006. – № 4. – С. 49–53.

27. Народная проза / Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. С. Н. Азбелева. – М.: Русская книга, 1992. – 608 с.

28. Народная проза Кубани / авт.-сост. Л. Б. Мартыненко, И. В. Уварова. – Краснодар: КубГУ, 2003. – 240 с.

29. Оцхели В. И. Польский «аналог» грузинского средневекового эпоса «Этериани» / В. И. Оцхели // Studia polonoslavica. К 90-летию со дня рождения Е. З. Цыбенко. – М.: Изд-во МГУ, 2014. – С. 196–203.

30. Песни и сказания о Разине и Пугачеве / Вст. ст., ред. и прим. А. Н. Лозановой. – М.-Л.: Akademia, 1935. – 423 с.

31. Пигин А. В. Как Екатерина II в старую веру перешла / А. В. Пигин ; отв. ред. М. Л. Лурье // Commentarii litterarum. Ad honorem viri doctissimi Valentini Golovin. – СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2020. – С. 96–103.

32. Попова Е. В. Предания о путешествии императрицы Екатерины II в контексте исторической прозы в селениях на Сибирском тракте / Е. В. Попова // Традиционная культура. – 2013. – № 4. – С. 70–77.

33. Пригарин А. А. «Народные предания» и «историография»: уровни исторического (со)знания липован / А. А. Пригарин // Шаги-Steps. – 2016. – Т. 2. – № 4. – С. 114–149.

34. Проклятие Понятовского: любовника Екатерины II и последнего короля Польши. URL: https://newsroyal.ru/proklyatie-ponyatovskogo-liubovnika-ek/ (дата обращения 10. 03. 2022).

35. Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА). – Ф. 643. – Оп. 1. – Д. 4.

36. Русские народные сказки казаков-некрасовцев / Собр. Ф. В. Тумилевичем. – Ростов-на-Дону: Рост. Книжн изд-во, 1958. – 269 с.

37. Сержпутоўскi А. К. Казкi i апавяданнi беларусаў Слуцкага павета / А. К. Сержпутоўскі ; Маст. В. Р. Мiшчанка. – Мн.: Унiверсiтэцкае, 2000. – 270 с.

38. Сказки. Книга 3 / Сост., подгот. текстов и коммент. Ю. Г. Круглова. – М.: Сов. Россия, 1989. – 624 с.

39. Чернявская Ю. В. Белорусы. От «тутэйших» к нации / Ю. В. Чернявская. – Минск: ФУАинформ, 2010. – 512 с.

40. Чистов К. В. Русские народные социально-утопические легенды XVII – XIX вв. / К. В. Чистов. – М.: Наука, 1967. – 342 с.