Lexico-semantic group «fantastic birds» as a fragment of the russian language picture of the world
https://doi.org/10.37493/2409-1030.2022.1.19
Abstract
The article describes a fragment of the Russian language picture of the world «Fantastic birds», represented by the lexico-semantic group of the same name, from the point of view of paradigmatics, semantics and linguocultural specificity.
The purpose of this article is to analyze the structural and semantic connections of the typical nominations of fantastic birds included in the lexico-semantic group «Fantastic birds» in the Russian language, and the specifics of the field organization of the lexico-semantic in Russian language.
The component and context analysis of the explication of the semantic composition of the content of the lexemes under consideration in the Russian linguoculture is actual. The analysis of paradigmatic connections and similar changes in the semantic structure of the borrowed and Russian nominations related to the lexico-semantic group “Fantastic Birds”, the meanings of which respectively get or actualize the Russian linguoculture national specifics, is fundamentally new in the article.
The article concludes that the original mythological meaning of the nominations has transformed into the meaning of ‘fantastic bird’, which gradually loses its connection with mythology and acquires characteristic parameters that are significant for Russian speakers, the volume and degree of expression of which is associated with the location of lexemes in the field structure of the lexico-semantic group «Fantastic birds» in the Russian linguoculture.
Based on the contexts of existence of lexeme which were obtained using the sampling method through the National Corps of the Russian language, the author found that the Russian language is characterized by the development on the basis of the studied nominations of proper names, which are homonymous words in relation to these lexemes, the appearance of ethnospecific semes in the meaning structure of the nominations, contamination of the meanings of some words, the formation of the same type of cognitive metaphor based on the direct meaning of the lexemes, reflecting the similarity, contiguity and associative connections between the target area and the source area in the Russian language.
The research materials were obtained during the work with different types of Russian dictionaries (encyclopedic, mythological, ethnolinguistic, etymological, historical, explanatory, dictionaries of foreign words) and the National Corps of the Russian language and cover the period from the 11th to the 21st centuries.
Keywords
About the Author
E. N. ZubkovaRussian Federation
postgraduate student, Chair of Russian Language, Institute of Humanities
References
1. Apresjan Ju.D. Obraz cheloveka po dannym jazyka: popytka sistemnogo opisanija (The image of a person according to the language: an attempt of the system description) // Voprosy jazykoznanija. 1995. No. 1. P. 37– 67. (In Russian).
2. Kobozeva I.M. Lingvisticheskaya semantika (Linguistic semantics). Moscow: Editorial URSS, 2000. 350 p. (In Russian).
3. Kuznetsova E. V. Leksikologiya russkogo yazyka (Lexicology of the Russian language). Moscow: High School publ., 1989. 215 p. (In Russian).
4. Leksicheskaya sistema yazyka: vnutrennyaya organizatsiya, kategorial’nyi apparat i priemy opisaniya (Lexical system of language: internal organization, categorical apparatus and methods of description). Moscow: URSS, 2010. 171 p. (In Russian).
5. Makovskii M. M. Sravnitel’nyi slovar’ mifologicheskoi simvoliki v indoevropeiskikh yazykakh: Obraz mira i miry obrazov (Comparative dictionary of mythological symbolism in Indo-European languages: The image of the world and the worlds of images). Moscow: Gumanit. izd. tsentr VLADOS, 1996. 416 p. (In Russian).
6. Natsional’nyi korpus russkogo yazyka (The National Corps of the Russian language) URL: http://www.ruscorpora.ru (Accessed: 07.07.2020). (In Russian).
7. Slavyanskie drevnosti: Etnolingvisticheskii slovar’ (Slavic antiquities: Ethnolinguistic dictionary): V 5-ti tomakh / ed by N.I. Tolstoy. Vol. 4: Pereprava cherez vodu – Sito. Moscow: Mezhdunarodnye otnosheniya, 2009. 656 p. (In Russian).
8. Slovar’ sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka (Dictionary of the modern Russian literary language). In 17 vol. Vol. 16. Moscow–Leningrad: SA of USSR publ., 1964. 1612 p. (In Russian).
9. Slovar’ sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka (Dictionary of the modern Russian literary language). In 17 vol. Vol. 4. Moscow–Leningrad: SA of USSR publ., 1955. 1364 p. (In Russian).
10. Tolstaya S.M. Prostranstvo slova. Leksicheskaya semantika v obshcheslavyanskoi perspective (Space of the word. Lexical semantics in the general Slavic perspective). Moscow: Indrik, 2008. 528 p. (In Russian).
11. Filin F. P. Ocherki po teorii yazykoznaniya (Essays on the theory of linguistics). Moscow: Nauka, 1982. 336 p. (In Russian).
Review
For citations:
Zubkova E.N. Lexico-semantic group «fantastic birds» as a fragment of the russian language picture of the world. Humanities and law research. 2022;9(1):152-158. (In Russ.) https://doi.org/10.37493/2409-1030.2022.1.19