humanitieslawГуманитарные и юридические исследованияHumanities and law research2409-1030North-Caucasus Federal Universityhumanitieslaw-643Research ArticleФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИPHILOLOGICAL SCIENCESМЕСТО ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА В ТИПОЛОГИИ ЯЗЫКОВ OV/VOPLACE OF THE SPANISH LANGUAGE IN THE OV / VO TYPOLOGYБезусСветлана НиколаевнаBezusS. N.kafinyaz@bk.ruСеверо-Кавказский федеральный университетРоссияNorth-Caucasus Federal UniversityRussian Federation20162009202103206212Copyright © Безус С.Н., 20212021Безус С.Н.Bezus S.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/643

Существуют различные классификации языков. Структурно-типологический подход к классификации языков основан на сопоставлении словопорядка, т. е. расположении компонентов предложения как главных, так и второстепенных. В статье даётся обзор основных теорий типологии языков, в основу которых положен порядок следования базовых компонентов высказывания: субъекта (S), глагола-предиката (V) и объекта (O). В частности, анализируется место испанского языка в классификации языков с базовым порядком OV или VO. Автор приводят обзор как классических концепций (согласно которым испанский язык традиционно считается языком SVO), так и новых исследований в этой области, в которых испанскому языку приписывается порядок VSO.

There are different classifications of languages. Structural-typological approach to the classification of languages is based on a comparison of the word order, i.e. the position of main and secondary components in the sentences. The paper provides an overview of the main theories of language typology, which are based on the order of the basic components of the sentences: subject (S), verb (V) and object (O). In particular, it examines the place of the Spanish language in the classification of languages with the basic order OV or VO. The author gives the review of classical theories (according to which Spanish is traditionally considered SVO-language), and new investigations in this area, in which the Spanish language is considered VSO-language.

испанский языкпорядок словсубъектпредикатобъектSpanishword ordersubjectpredicateobjectReferencesБезус С. Н. Модели личных активных простых предложений в староиспанском деловом письме // Древняя и Новая Романия. 2015. № 2 (16). С. 33-53.Безус С. Н. Модели личных активных простых предложений в староиспанском деловом письме // Древняя и Новая Романия. 2015. № 2 (16). С. 33-53.Гухман М. М. Лингвистические универсалии и типологические исследования // Вопросы языкознания. 1973. № 4. С. 3-15.Гухман М. М. Лингвистические универсалии и типологические исследования // Вопросы языкознания. 1973. № 4. С. 3-15.Зеликов М. В. Компрессия как фактор структуры и функционирования иберороманских языков. СПб.: СПбГУ, 2005. 448 с.Зеликов М. В. Компрессия как фактор структуры и функционирования иберороманских языков. СПб.: СПбГУ, 2005. 448 с.Козинский И. Ш. К вопросу об исключениях из лингвистических универсалий выражения субъек-тно-объектных отношений // Лингвистическая типология. М.: [б.и.], 1985. С. 133-143.Козинский И. Ш. К вопросу об исключениях из лингвистических универсалий выражения субъек-тно-объектных отношений // Лингвистическая типология. М.: [б.и.], 1985. С. 133-143.Матезиус В. Основная функция порядка слов в чешском языке // Пражский лингвистический кружок. Сборник статей. М.: Прогресс, 1967. С. 246-265.Матезиус В. Основная функция порядка слов в чешском языке // Пражский лингвистический кружок. Сборник статей. М.: Прогресс, 1967. С. 246-265.Bernal M. J. El orden de palabras de la oraciòn simple en espanol y en griego // Revista escriptive de didäctica / espanol lengua extranjera. 2007. № 9. P. 1-11.Bernal M. J. El orden de palabras de la oraciòn simple en espanol y en griego // Revista escriptive de didäctica / espanol lengua extranjera. 2007. № 9. P. 1-11.Cavanilles A. Memoria sobre el Fuero de Madrid, del ano de 1202 // Memorias de la Real Academia de Historia. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 1999. 73 p.Cavanilles A. Memoria sobre el Fuero de Madrid, del ano de 1202 // Memorias de la Real Academia de Historia. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 1999. 73 p.Comrie B. Language Universals and Linguistic Typology. Syntax and Morphology. Oxford, 1981. 264 р.Comrie B. Language Universals and Linguistic Typology. Syntax and Morphology. Oxford, 1981. 264 р.Dryer M. On the Six-Way Word Order Typology // Studies in language 1997. 21:1. P. 69-103.Dryer M. On the Six-Way Word Order Typology // Studies in language 1997. 21:1. P. 69-103.Fernandez Soriano O. Sobre el orden de palabras en espanol // Cuadernos de filologia hispänica. 1993. №11. Р. 113-152.Fernandez Soriano O. Sobre el orden de palabras en espanol // Cuadernos de filologia hispänica. 1993. №11. Р. 113-152.Gili y Gaya S. Curso Superior de Sintaxis Espanola. La Habana: Editorial Pueblo y Educaciòn, 1975. 347 p.Gili y Gaya S. Curso Superior de Sintaxis Espanola. La Habana: Editorial Pueblo y Educaciòn, 1975. 347 p.Greenberg J. Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements // In: Joseph H. Greenberg (ed.). Universals of Language. London: MIT Press, 1963. P. 73-113.Greenberg J. Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements // In: Joseph H. Greenberg (ed.). Universals of Language. London: MIT Press, 1963. P. 73-113.Groos А., Bok-Bennema R. The structure of the sentence in Spanish // Generative Studies in Spanish Syntax. Dordrecht (Holanda) y Riverton (EE.UU.): Foris Publications, 1986. P. 67-80.Groos А., Bok-Bennema R. The structure of the sentence in Spanish // Generative Studies in Spanish Syntax. Dordrecht (Holanda) y Riverton (EE.UU.): Foris Publications, 1986. P. 67-80.Hawkins J. A. Word order universals. New York: Academic Press, Inc. 342 p.Hawkins J. A. Word order universals. New York: Academic Press, Inc. 342 p.Julien M. Word order type and syntactic structure // Linguistic Variation Yearbook 1. Amsterdam, 2003. P. 17-59.Julien M. Word order type and syntactic structure // Linguistic Variation Yearbook 1. Amsterdam, 2003. P. 17-59.Lehmann W. P. A structural principle of language and its implications // Language. Vol. 49. 1973. P. 47-66.Lehmann W. P. A structural principle of language and its implications // Language. Vol. 49. 1973. P. 47-66.Meyer-Hermann R. El cambio de OV a VO en latin medieval y romance dentro de las construcciones escriptive de la escript en documentos notariales del siglo VIII a 1250 // Aemilianense. 2010. II. P. 245-289Meyer-Hermann R. El cambio de OV a VO en latin medieval y romance dentro de las construcciones escriptive de la escript en documentos notariales del siglo VIII a 1250 // Aemilianense. 2010. II. P. 245-289Palmegiani A. Las correlaciones de orden en panare, lengua OVS // Boletin de lingüistica. 2012. Vol. 17. P. 69-83.Palmegiani A. Las correlaciones de orden en panare, lengua OVS // Boletin de lingüistica. 2012. Vol. 17. P. 69-83.Tomlin R. S. Basic Word Order: Functional Principles. London: Croom Helm, 1986. 308 p.Tomlin R. S. Basic Word Order: Functional Principles. London: Croom Helm, 1986. 308 p.Vennemann T. Topics, subjects, and word order: From SXV to SVX via TVX // John Anderson and Charles Jones, eds., Historical Linguistics. Vol. II. Amsterdam: North-Holland, 1974. P. 339-376.Vennemann T. Topics, subjects, and word order: From SXV to SVX via TVX // John Anderson and Charles Jones, eds., Historical Linguistics. Vol. II. Amsterdam: North-Holland, 1974. P. 339-376.Whaley L. Introduction to Typology. London: Sage Publications, 1997. 352 р.Whaley L. Introduction to Typology. London: Sage Publications, 1997. 352 р.Zagona K. The Syntax of Spanish. Cambridge, 2002. 20 p.Zagona K. The Syntax of Spanish. Cambridge, 2002. 20 p.Zubizarreta M. L. Las funciones informativas: tema y foco // Gramätica escriptive de la lengua Espanola. Vol. 3. Madrid: Real Academia Espanola y Espasa Calpe, 1999. P. 4217.Zubizarreta M. L. Las funciones informativas: tema y foco // Gramätica escriptive de la lengua Espanola. Vol. 3. Madrid: Real Academia Espanola y Espasa Calpe, 1999. P. 4217.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.