<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-420</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>А. П. ЧЕХОВ-ПУБЛИЦИСТ О СИСТЕМЕ НАКАЗАНИЙ В РОССИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A. CHEKHOV - THE PUBLICIST ON RUSSIAN PENAL SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Станько</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stan'ko</surname><given-names>Aleksandr</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kijour@sfedu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лепилкина</surname><given-names>Ольга Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lepilkina</surname><given-names>Olga</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oll5@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Caucasus Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>216</fpage><lpage>220</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Станько А.И., Лепилкина О.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Станько А.И., Лепилкина О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stan'ko A., Lepilkina O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/420">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/420</self-uri><abstract><p>Значительное место в газетно-журнальном творчестве А. П. Чехова 1880-1890-х гг. занимают вопросы причин и психологических мотивов преступлений, процессуальных нарушений судопроизводства, бесчеловечных условий существования каторги и ссылки. Отличительной особенностью чеховских произведений этой проблематики является, наряду с художественными картинами происходящего, прямая авторская оценка сущности явлений, касающихся системы наказаний в России. Один из важных выводов автора - «наказание очень часто приносит гораздо больше зла, чем само преступление». В ранних рассказах Чехова неоднократно повторялась мысль о безнравственности смертной казни и пожизненного заключения. Антигуманности и нецелесообразности этих мер наказания публицист посвятил отдельную главу в цикле «Из Сибири». Наиболее ярко эта проблема нашла отражение в художественно-публицистической книге очерков «Остров Сахалин», где слово «наказание» и производные от него слова использованы 110 раз и присутствуют в названиях глав, что подчеркивает значимость этой темы для автора. Чехов показал, как губительно сказывается система наказания на каторге и на заключенных, и на тюремщиках. В целом, публицистическое творчество Чехова 1880-1890-х гг. явилось своеобразной энциклопедией художника-гуманиста, обличающей всю совокупность жестоких карательных мер, направленных на унижение и бесправие человеческой личности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Such issues as causes and psychological motives of the crime, legal proceedings procedural violations, inhuman conditions of the hard labor and exile played a significant role in the composition of A. Chekhov's newspapers and magazines materials. The distinctive feature of Chekhov's works of the indicated problematics is the direct author's assessment of the phenomena nature relating to the system of penalties in Russia along with artistic pictures of what was happening. One of the important conclusions made by the author was that «punishment very often brings much more evil than the crime itself». In the early stories of Chekhov, the idea of immorality of the death penalty and life imprisonment was repeated time and again. A separate chapter in the cycle «From Siberia» was devoted to the inhumanity and the impracticability of these penalties. The problem was most clearly reflected in the artistic and publicist essay book of «The Sakhalin island», where the word «punishment» and its derivatives were used 110 times and were present in the titles of chapters emphasizing the importance of this topic for the author. Chekhov described how disastrously the punishment of the galley affects both the prisoners and the jailers. In general, the publicistic writings by Chekhov of the 1880-1890s were the encyclopedia of the artist and the humanist, which strongly criticized the whole aggregate of brutal punitive measures aimed at humiliation and the lack of rights for the individual.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>А. П. Чехов</kwd><kwd>публицистика</kwd><kwd>«Остров Сахалин»</kwd><kwd>цикл «Из Сибири»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>A. P. Chekhov</kwd><kwd>publicism</kwd><kwd>«The Sakhalin island»</kwd><kwd>cycle «From Siberia»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. П. Чехов: энциклопедия / [сост. и ред. В. Б. Катаев]. М.: Просвещение, 2011. 696 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. П. Чехов: энциклопедия / [сост. и ред. В. Б. Катаев]. М.: Просвещение, 2011. 696 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высочайше утвержденная особая комиссия для разработки мероприятий, вызываемых изданием нового Уголовного уложения. Журнал 1 // Тюремный вестник. 1904. №2. Приложение. С.1-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Высочайше утвержденная особая комиссия для разработки мероприятий, вызываемых изданием нового Уголовного уложения. Журнал 1 // Тюремный вестник. 1904. №2. Приложение. С.1-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есин Б. И. Чехов-журналист. М.: МГУ, 1977. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Есин Б. И. Чехов-журналист. М.: МГУ, 1977. 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев В. С. «Русская Австралия»: маргинализация колониальных окраин в книге А.П. Чехова «Остров Сахалин» // Чехов и время: сб. статей / ред. Е. Г. Новикова. Томск: ТГУ, 2011. С. 280-294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселев В. С. «Русская Австралия»: маргинализация колониальных окраин в книге А.П. Чехова «Остров Сахалин» // Чехов и время: сб. статей / ред. Е. Г. Новикова. Томск: ТГУ, 2011. С. 280-294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кройчик Л. Е. Неуловимый Чехов: этюды о творчестве писателя. Воронеж: ВГУ, 2007. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кройчик Л. Е. Неуловимый Чехов: этюды о творчестве писателя. Воронеж: ВГУ, 2007. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Е. Г. Кругосветное путешествие А. П. Чехова как поездка на Сахалин: позиция писателя // Вестник Томского государственного университета. 2012. №3 (19). С. 75-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новикова Е. Г. Кругосветное путешествие А. П. Чехова как поездка на Сахалин: позиция писателя // Вестник Томского государственного университета. 2012. №3 (19). С. 75-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокурова Н. С. Нравственно-психологические аспекты проблемы преступления и наказания в русской литературе второй половины в.: автореф. дисс.. д-ра филол. наук. М.: Московский педагогический университет, 2000. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокурова Н. С. Нравственно-психологические аспекты проблемы преступления и наказания в русской литературе второй половины в.: автореф. дисс.. д-ра филол. наук. М.: Московский педагогический университет, 2000. 60 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станько А. И. Личность и публицистика А. П. Чехова. Ростов н/Д: ЮФУ, 2009. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Станько А. И. Личность и публицистика А. П. Чехова. Ростов н/Д: ЮФУ, 2009. 159 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехов А. П. В сумерках. Очерки и рассказы. М.: Наука, 1986. 573 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чехов А. П. В сумерках. Очерки и рассказы. М.: Наука, 1986. 573 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. М.: Наука, 1974-1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. М.: Наука, 1974-1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. М.: Наука, 1974-1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. М.: Наука, 1974-1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
