<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2026.2.12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1695</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Босния и Герцеговина во взглядах польского политического эмигранта Михала Чайковского (1872–1878)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bosnia and Herzegovina in the views of the Polish political emigrant Michał Czajkowski (1872-1878)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-1560-0383</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паламарчук</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Palamarchuk</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Сергеевич Паламарчук, Студент магистратуры </p><p>д. 15, ул. Чаянова, Москва, 125047</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry S. Palamarchuk, Master student</p><p>15, Chayanova St., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">toronir.bosmer@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7031-3091</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романенко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanenko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Александрович Романенко, Доктор исторических наук, профессор</p><p>д. 15, ул. Чаянова, Москва, 125047</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Romanenko, Dr. Sc. (History), Professor </p><p>15, Chayanova St., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">serg.hist@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>277</fpage><lpage>283</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Паламарчук Д.С., Романенко С.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Паламарчук Д.С., Романенко С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Palamarchuk D.S., Romanenko S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1695">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1695</self-uri><abstract><p>Введение. Статья посвящена взглядам Михала Чайковского, человека с необычной судьбой, одного из видных деятелей польской политической эмиграции и панслависта, в 1850 – 1860-е гг. османский военачальник, на Герцеговину и боснийско-мусульманский этнос в 1872–1878 гг. Материалы и методы. Авторы основывают свое исследование на материалах российской периодической печати, воспоминаниях, публицистических работах и художественных произведениях М. Чайковского, с привлечением ранее не использовавшихся исследователями источников. Анализ. В статье рассматриваются обстоятельства обращения М. Чайковского к боснийской проблематике и его работы над романом «Босния» о Боснии и Герцеговине. Дается характеристика взглядам писателя на боснийскомусульманский этнос. Чайковский написал роман о Боснии и Герцеговине в связи с началом Боснийско-герцеговинского восстания 1875 г. Роман был опубликован в газете «Московские ведомости», редактором которой был один из видных русских консерваторов М. Н. Катков. В своем произведении Чайковский в литературной форме оправдывал создание независимого славянского государства в Боснии и Герцеговине. Чайковский положительно оценивал боснийских мусульман за их борьбу против турок и констатировал наличие у них элементов общеславянского этнического сознания. Наряду с этим в 1875 – 1878 гг. переписке с российским дипломатом А.Г. Жомини и своим старым другом в Турции (банкиром Антуаном Аллеоном) Чайковский излагал свой проект преобразования Османской империи в славянскую федерацию. Результаты. Чайковский в своем романе, а также в переписке постарался донести до российской власти и общественности свою позицию по поводу нового боснийского восстания. Чайковский негативно оценивал боснийскую аристократию (мусульманское дворянство) считая их противниками движения за независимость. Боснийских мусульман, сербов (и возможно, хорватов) он считал одним народом. Чайковскому также был присущ ярый антигерманизм. Поэтому он был противником оккупации Боснии и Герцеговины Австро-Венгрией, считая, что российский император никогда этого не допустит. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The article examines the views of Michał Czajkowski, an important figure of Polish political emigration, and Pan-Slavist, on Bosnia and Herzegovina and the Bosnian-Muslim ethnicity in 1872-1878. Materials and Methods. The authors analyze materials from the Russian press and memoirs, journalistic works, and Czajkowski’s fiction, with previously unutilized sources. Analysis. Results The article explores the circumstances of Czajkowski’s engagement with Bosnian issues and the writing of his novel Bosnia about Bosnia and Herzegovina. It characterizes his views on the Bosnian-Muslim ethnicity. Czajkowski wrote his novel about Bosnia and Herzegovina because of the start of Herzegovina uprising in 1875. The novel was published in the Moskovskie Vedomosti newspaper edited by one of Russia’s main conservatives M. N. Katkov. Czajkowski advocated the creation of an independent Slavic state in Bosnia and Herzegovina. He held a positive view of Bosnian Muslims because of their struggle against Turks and noted their Slavic identity. In his correspondence with Russian diplomat A.G. Jomini and his old friend in Turkey Jacques Antoine Alleon during 1875-1878, Czajkowski outlined his project for transforming the Ottoman Empire into a Slavic federation. Results. Through his novel and his correspondence, Czajkowski sought to convey his position on the new uprising in Bosnia and Herzegovina to both the authorities and the public. Czajkowski judged the Bosnian aristocracy (Muslim nobility), viewing them as opponents of the independence movement. He considered Bosnian Muslims, Serbs (and possibly Croats) to be one people. Czajkowski also had strong anti-German conviction, been an outspoken opponent of the Austro-Hungarian occupation of Bosnia and Herzegovina, believing that Russian emperor would never let it happen.  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Босния и Герцеговина</kwd><kwd>Османская империя</kwd><kwd>Восточный кризис 1875 г.</kwd><kwd>восстание в Герцеговине</kwd><kwd>Михал Чайковский</kwd><kwd>польская эмиграция</kwd><kwd>панславизм</kwd><kwd>славянская идея</kwd><kwd>боснийские мусульмане</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bosnia and Herzegovina</kwd><kwd>Ottoman Empire</kwd><kwd>Eastern crisis 1875</kwd><kwd>uprising in Herzegovina</kwd><kwd>Michał Czajkowski</kwd><kwd>Polish emigration</kwd><kwd>Pan-Slavism</kwd><kwd>Slavic idea</kwd><kwd>Bosnian Muslims</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волхонский М. А., Пригарин А. А., Сень Д. В. Панславизм Михала Чайковского и история казачества в Османской империи // Поляки в истории России: история и современность. Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2007. С. 147–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkhonskii MA, Prigarin AA, Sen' DV. Pan-Slavism of the Michał Czajkowski and history of the cossackdom in Ottoman Empire in Poles in the history of Russia: past and present. Krasnodar: Kuban State University, 2007. p. 147-160. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вяземская Е. К. Босния и Герцеговина // Формирование национальных независимых государств на Балканах (конец XVIII – 70-е годы XIX вв. М.: Наука, 1986. С. 269-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vyazemskaya EK. Bosnia and Herzegovina. Formation of national independent states in the Balkans (late 18th – 70s of 19th century). Moscow: Nauka, 1986. p. 269-284. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вяземская Е. К. (при участии А. В. Карасева) Конфессия и национальность в историческом развитии Боснии и Герцеговины // Роль религии в формировании южнославянских наций. М.: УРСС, 1999. C. 113-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vyazemskaya EK. Confession and nationality in the historical development of Bosnia and Herzegovina. The role of religion in the formation of South Slavic nations. Moscow: URSS, 1999. p. 113-135. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки Михаила Чайковского (Мехмед-Садык-паши) // Русская старина. 1898. №7. С.157–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notes of the Mikhail Chaikovski (Mekhmed-Sadyk-pasha). Russkaya starina. 1898;(4):157-184/ (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Златанов А. «Отел Ламбер» и конверсията на политическия агент Михаил Чайковски // Исторически преглед. 2020. Т. 76. №. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlatanov A. "Hôtel Lambert" and the Conversion of the Political Agent Michał Czajkowski. Istoricheski pregled. 2020;76(4):533. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещиловская И. И. Планы государственного объединения южных славян в 1848 г. // Международные отношения на Балканах. М.: б.и., 1974. C. 71 – 95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshchilovskaya II. Plans of the state unification of the South Slavs in 1848 in International relations in the Balkans. Moscow: Institute of Slavic Studies of RAS, 1974. p. 80. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельчакова К. В. Босния и Герцеговина в общественно-политической жизни России в 1856–1875 гг. М.: Индрик, 2019. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel'chakova KV. Bosnia and Herzegovina in social-political life of Russia in 1856-1875. Moscow: Indrik, 2019. 432 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1873. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1873;(6). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(188). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(197). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(205). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(211). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(231). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(235). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(270). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(287). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(300). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московские ведомости. 1875. № 331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskie vedomosti. 1875;(331). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Освободительные движения народов Австрийской империи: Период утверждения капитализма. М.: Наука, 1981. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liberation movements of the peoples of the Austrian Empire: period of rise of capitalism. Moscow: Nauka, 1981. 464 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павленко О. В. Панславизм. Реальный и воображаемый. 1830-1860-е гг. Москва: РГГУ, 2023. 406 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlenko OV. Pan-Slavism. Real and imaginary. 1830-1860s. Moscow: Russian State University for the Humanities, 2023. 406 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригарин А. А. Казаки-некрасовцы Османской империи в описании М.С. Чайковского (Мохаммеда Садык Паши) // Дриновський збiрник. 2015. Том 8. C. 147–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prigarin AA. The Cossacks-nekrasovtsy of Ottoman Empire in M. S. Tchaikovsky's (Mohamed Sadyk Pasha) Description. Drinovs'kii zbirnik. 2015;(8):147-157. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романенко С. А. Югославия, Россия и «славянская идея». М.: Ин-т права и публич. политики, 2002. 623 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanenko SA. Yugoslavia, Russia, and the "Slavic Idea." Moscow: Institute of Law and Public Policy, 2002. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский биографический словарь. Т. 22: Чаадаев - Швитков. Т. 22. СПб: типография И.Н. Скороходова, 1905. 642 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian biographical dictionary. Vol. 22: Chaadaev – Shvitkov. St. Petersburg: I.N. Skorokhodov Publishing House, 1905. 642 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбаченок И. С. Восточный кризис 1875–1878 гг. и Русско - турецкая война на страницах газеты «Московские ведомости» // Россия и восточный кризис 70 х годов XIX в. М.: МГУ, 1981. С. 168–183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybachenok IS. Eastern crisis 1875–1878 and Russo-turkish war on the pages of newspaper "Moskovskie vedomosti" in Russia and the Eastern crisis of the 70s of the 19th century. Moscow: Moscow State University, 1981. p. 168-183. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смоховска-Петрова В. Михаил Чайковски-Садък паша и българското възраждание. София: Изд-во на 25. Българската академия на науките, 1973. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smokhovska-Petrova V. Michał Czajkowski-Sadık Paşa and Bulgarian uprising. Sofia: Publishing House of the Bulgarian Academy of Sciences, 1973. 215 p. (In Bulg.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твардовская В. А. Идеология пореформенного самодержавия: М. Н. Катков и его издания. М.: Наука, 1978. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tvardovskaya VA. Ideology of post-reform autocracy: MN. Katkov and his editions. Moscow: Nauka, 1978. 272 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тепић И. Босна и Херцеговина у руским изворима (1856–1878). Сараjево: Веселин Маслеша, 1988. 586 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tepić I. Bosna i Hercegovina u ruskim izvorima (1856–1878). Sarajevo: Veselin Masleša, 1988. 586 p. (In Serbo-Croat.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турецкие анекдоты: из тридцатилетних воспоминаний Михаила Чайковскаго (Садык-паши). М.: Унив. тип., 1883. 420 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkish anecdotes: from 30-year memories of Mikhail Chaikovski (Sadyk-pasha). Moscow: University Press, 1883. 420 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейдзон В. И. К истории боснийско-мусульманского этноса // Формирование наций в Центральной и Юго-Восточной Европе. Исторический и историко-культурный аспекты. М.: Наука, 1981. С. 329–343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freidzon VI. To the history of Bosnian-Muslim ethnicity in Formation of nations in Central and Southeastern Europe. Historical and historical-cultural aspects. Moscow: Nauka, 1981. p. 329-343. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шафарик П. Й. Славянское народописание, составленное П.И. Шафариком. М.: Унив. тип., 1843. 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shafarik PJ. Slavic ethnography. Moscow: University Press, 1843. 174 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biblioteka Jagiellońska. Rkp. 7852 IV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Library of Jagiellon University (BJ). Rkp. 7852 IV. (In Pol.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bosna i Hercegovina od najstarijih vremena do kraja Drugog svjetskog rata. Sarajevo: Bosanski kulturni centar, 1998. 433 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bosnia and Herzegovina from oldest times to the end of the World War II. Sarajevo: Bosnian Cultural Center, 1998. 433 p. (In Serbo-Croat.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chudzikowska J. Dziwne życie Sadyka Paszy. Warszawa: Państwowy instytut wydawniczy, 1982. 570 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudzikowska J. Bizarre life of Sadık Paşa. Warsaw: State Publishing Institute, 1982. 570 p. (In Pol.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skowronek J. Michał Czajkowski - patrioty pogranicza biografia tragiczna // Losy Polaków w XIX–XX w. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987. S. 549-576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skowronek J. Michał Czajkowski – tragic biography of the patriot of frontier in Fates of Poles in 19th–20th centuries. Warsaw: State Scientific Publishing House, 1987. p. 549-576. (In Pol.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Topaktaş H. Polonezköy (Adampol) (1842-1922) – Kuruluş, Tabiyet Meselesi, İmar Faaliyetleri ve Sosyal Hayat // Belleten, 2015. Т. 79. №. 284. С. 297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topaktaş H. Polonezköy (Adampol) (1842-1922) – Establishment, Citizenship Issues, Development Activities and Social Life. Belleten. 2015;79(284):297. (In Turk.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
