Виолетта Михайловна Грязнова - Доктор филологических наук, профессор
д. 1, ул. Пушкина, Ставрополь, 355017, Российская Федерация
Violetta M. Gryaznova - Dr. Sc. (Philology), Professor
1, Pushkin St., Stavropol, 355017, Russian Federation
Диана Славалиевна Классова - Аспирант
д. 1, ул. Пушкина, Ставрополь, 355017, Российская Федерация
Diana S. Klassova - Postgraduate student
1, Pushkin St., Stavropol, 355017, Russian Federation
Введение. Начиная со второй половины XX века, ученых стала интересовать прагматическая сторона языка. В данной статье рассматриваются наименования с переносным десемантизированным нумерологическим значением «большое (больше нормы, меры) количество», объединенные по прямому значению в лексико-семантическую группу «Атмосферные явления». Прослеживается история возникновения названных значений, а также особенности их функционирования. Актуальность исследования определяется попыткой проанализировать переносные нумерологические значения номинаций атмосферных явлений в разговорной речи носителей языка. Материалы и методы. В качестве материала взяты слова буря, дождь, ливень, ураган, шквал. На основе сопоставления словарных значений лексемы были объединены в лексико-семантическую группу «Атмосферные явления». Комплексная методология, включающая семантический метод и метод компонентного анализа, позволила выявить особенности функционирования лексем в речи и их лексическую сочетаемость. Анализ. В статье рассмотрены особенности семантики каждой названной номинации в нумерологическом значении, были выявлены изменения в их содержании, обусловленные развитием языка, а также обнаружены новые семы в их содержании в обиходном общении носителей языка. Анализ примеров переносных употреблений наименований атмосферных явлений в нумерологическом значении проводится путем выделения отдельных компонентов значения, в том числе компонента ‘большое количество, множество’ с дальнейшим выявлением способности к реализации идентифицирующей или характеризующей функции. Результаты. Лексемы, относящиеся к ЛСГ «Атмосферные явления» выявляют различия в прагматическом компоненте. Одни наименования используются говорящими в переносном значении ‘большое количество, множество’ часто, другие встречаются редко и с функциональной точки зрения служат лишь для прямого обозначения предмета действительности. В современном русском языке наблюдаются новые, еще не зафиксированные лексикографами, примеры переносного нумерологического употребления данных лексем.
Introduction. Since the second half of the 20th century, scientists have become interested in the pragmatic side of language. This article discusses names with a figurative desemanticized numerological meaning «large (more than the norm, measures) quantity», combined in direct meaning into the lexical and semantic group "Atmospheric phenomena". The history of the emergence of these meanings, as well as the peculiarities of their functioning, is traced. The relevance of the study is determined by an attempt to analyze the figurative numerological values of atmospheric phenomena nominations in the spoken language of native speakers. Materials and Methods. The words storm, rain, downpour, hurricane, squall are taken as the material. Based on the comparison of dictionary meanings, the lexemes were combined into the lexical and semantic group "Atmospheric phenomena". A comprehensive methodology, including the semantic method and the method of component analysis, made it possible to identify the features of the functioning of lexemes in speech and their lexical compatibility. Analysis. The article examines the peculiarities of the semantics of each named nomination in numerological meaning, revealed changes in their content due to the development of the language, as well as discovered new semes in their content in everyday communication of native speakers. The analysis of examples of figurative uses of names of atmospheric phenomena in numerological meaning is carried out by highlighting individual components of meaning, including the component ‘a large number, a multitude’ with further identification of the ability to implement an identifying or characterizing function. Results. The lexemes related to the LSG «Atmospheric phenomena» reveal differences in the pragmatic component. Some names are used by speakers in the figurative meaning of ‘a large number, a multitude’ often, others are rare and from a functional point of view serve only to directly designate the subject of reality. There are new examples of figurative numerological use of these lexemes, which have not yet been recorded by lexicographers in modern Russian.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.