<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2024.2.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1409</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«За пожертвования в пользу церквей…»: примеры благотворительности православной паствы Кавказской епархии в пользу Церкви в 40-х гг. XIX в. (по материалам Государственного архива Ставропольского края)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“For donations in favor of churches...”: examples of charity of the Orthodox congregation of the Caucasian diocese in favor of the Church in the 1940s (based on materials from the State Archives of the Stavropol Krai)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5520-9923</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гранкин</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grankin</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Юрьевич Гранкин - Доктор исторических наук, профессор.</p><p>Д. 9, пр-кт Калинина, Пятигорск, 357532</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurij Yu. Grankin - Dr. Sc. (History), Professor.9, Kalinina Avenue, Pyatigorsk, 357532</p></bio><email xlink:type="simple">grankinj@pgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3345-8793</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клычников</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klychnikov</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Юрьевич Клычников - Доктор исторических наук, профессор.</p><p>Д. 9, пр-кт Калинина, Пятигорск, 357532</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurij Yu. Klychnikov - Dr. Sc. (History), Professor.</p><p>9, Kalinina Avenue, Pyatigorsk, 357532</p></bio><email xlink:type="simple">klichnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-5647-4092</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудрявцев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudryavtsev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Абакарович Кудрявцев - Доктор исторических наук, профессор.</p><p>Д. 1, ул. Пушкина, Ставрополь, 355017</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr A. Kudryavtsev - Dr. Sc. (History), Professor.</p><p>1, Pushkina St., Stavropol, 355017</p></bio><email xlink:type="simple">kaa0210@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пятигорский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyatigorsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Caucasus Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>11</volume><issue>2</issue><fpage>229</fpage><lpage>233</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гранкин Ю.Ю., Клычников Ю.Ю., Кудрявцев А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гранкин Ю.Ю., Клычников Ю.Ю., Кудрявцев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grankin Y.Y., Klychnikov Y.Y., Kudryavtsev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1409">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1409</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья раскрывает особенности благотворительной деятельности православной паствы в пользу своих храмов. Эта часть религиозной северокавказской повседневности позволяет понять особенности мировоззрения верующих людей, для которых вклад в общее благо являлся важной нравственной потребностью.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. На основании анализа деятельности Ставропольской духовной консистории выявляются события, связанные с частной благотворительностью паствы Кавказской епархии. Основной массив документов сосредоточен в Государственном архиве Ставропольского края, фонде 135 – Ставропольская духовная консистория. Применяемый описательный метод позволяет получить представление о побудительных мотивах дарителей, показать, на что шли безвозмездно передаваемые Церкви ценности. Анализ. Учреждённая в 1843 г. Кавказская епархия испытывала затруднения с организацией процесса окормления своей паствы. В значительной степени забота о благоустройстве храма, куда прихожане приходили на церковные службы, становилась заботой самих мирян. Уделяется внимание разбору обстоятельств, при которых осуществлялось пожертвование. Важным моментом можно считать контроль со стороны церковного руководства за целевым расходованием полученных средств.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Делается вывод о том, что дары чаще всего приносились для украшения храма, который являлся для верующих сакральным пространством. Пожертвования являлись способом покаяния и замаливания грехов, способом повысить свой авторитет в глазах общества, т.к. становились «символическим капиталом», характеризующим богоугодные достоинства конкретного человека. Церковь тщательно следила за соблюдением добровольности в поступке дарителя, и для подтверждения такого шага нередко привлекались свидетели из числа прихожан, связанных с храмом, в адрес которого было сделано пожертвование.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article reveals the features of charitable activities of the Orthodox congregation in favor of their churches. This part of religious North Caucasian everyday life allows us to understand the peculiarities of the worldview of religious people, for whom contribution to the common good was an important moral need.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Based on an analysis of the activities of the Stavropol Spiritual Consistory, events related to the private charity of the congregation of the Caucasian diocese are identified. The main body of documents is concentrated in the State Archive of the Stavropol Krai, fund 135 Stavropol Spiritual Consistory. The descriptive method used allows us to get an idea of the motivations of the donors and show what the values donated to the Church were used for.</p></sec><sec><title>Analysis</title><p>Analysis. The Caucasian diocese, established in 1843, experienced difficulties in organizing the process of caring for its flock. To a large extent, concern for the improvement of the temple, where parishioners came to church services, became the concern of the laity themselves. Attention is paid to the analysis of the circumstances under which the donation was made. An important point can be considered the control on the part of the church leadership over the targeted expenditure of funds received. Results. It is concluded that gifts were most often brought to decorate the temple, which was a sacred space for believers. Donations were a way of repentance and atonement for sins, a way to increase one’s authority in the eyes of society, because they became “symbolic capital” characterizing the godly virtues of a particular person. The church carefully monitored the observance of voluntariness in the act of the donor, and to confirm such a step, witnesses were often brought in from among the parishioners associated with the temple to which the donation was made.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Церковь</kwd><kwd>храм</kwd><kwd>пожертвование</kwd><kwd>благотворительность</kwd><kwd>епархия</kwd><kwd>иконы</kwd><kwd>прихожане</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Church</kwd><kwd>temple</kwd><kwd>donation</kwd><kwd>charity</kwd><kwd>diocese</kwd><kwd>icons</kwd><kwd>parishioners</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библия Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. В русском переводе с параллельными местами и приложениями. М.: Российское библейское общество, 2001. 1377 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bible Books of Holy Scripture of the Old and New Testaments. In Russian translation with parallel passages and a pplications. Moscow: Russian Bible Society; 2001. 1377 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ставропольского края (далее – ГАСК). Ф. 135. Оп. 2. Д. 317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of the Stavropol Krai (GASK). F. 135. Op. 2. D. 317. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 3. Д. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 3. D. 5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 3. Д. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 3. D. 19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 4. Д. 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 4. D. 50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 4. Д. 131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 4. D. 131. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 5. Д. 247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 5. D. 247. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 5. Д. 295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 5. D. 295. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 135. Оп. 5. Д. 305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 135. Op. 5. D. 305. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немашкалов П. Г. Частная благотворительность в церковной сфере на Северном Кавказе в период становления Кавказской епархии: середина XIX в. // Гуманитарные и юридические исследования. 2017. № 3. С. 76–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemashkalov PG. Private charity in the church sphere in the North Caucasus during the formation of the Caucasian diocese: mid-19th century. Humanitarian and law research. 2017;(3):76-80. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немашкалов П. Г. Приходское духовенство Северного Кавказа во времена становления Кавказской епархии (конец XVIII – середина XIX веков) // Новый исторический вестник. 2017. № 54(4). С. 28–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemashkalov PG. The parish clergy of the North Caucasus during the formation of the Caucasian diocese (late XVIII mid-XIX centuries). New historical bulletin. 2017;54(4):28-44. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немашкалов П. Г. Образование Кавказской епархии и её роль в жизни Северного Кавказа в 1840-е годы. Ставрополь: Ставропольская духовная семинария, 2018. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemashkalov PG. The formation of the Caucasian diocese and its role in the life of the North Caucasus in the 1840s. Stavropol: Stavropol Theological Seminary; 2018. 244 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
