<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2023.3.14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEGAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понятие преступления и классификация преступлений в уголовном праве зарубежных стран</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The concept of crime and the classification of crimes in the criminal law of foreign countries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2756-2807</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирошниченко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miroshnichenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Надежда Викторовна Мирошниченко, доктор юридических наук, доцент,</p><p>д. 12, пер. Зоотехнический, Ставрополь, 355017</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda V. Miroshnichenko, Dr. Sc. (Law), Associate Professor,</p><p>12, lane Zootechnical, Stavropol, 355017</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">n01071978@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5518-5810</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Юрьевич Максимов, кандидат юридических наук, доцент,</p><p>д.12, пер. Зоотехнический, 355017, Ставрополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Yu. Maksimov, Cand. Sc. (Law), Associate Professor,</p><p>12, lane Zootechnical, Stavropol, 355017</p></bio><email xlink:type="simple">maximow26@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ставропольский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><fpage>466</fpage><lpage>472</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мирошниченко Н.В., Максимов В.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мирошниченко Н.В., Максимов В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Miroshnichenko N.V., Maksimov V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1315">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1315</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Юридическое, в частности, уголовно-правовое направление применения в науке компаративного метода является в настоящее время активно развивающимся учением в системе отечественной уголовно-правовой науки. В силу этого, а также в свете происходящих в последние годы фундаментальных сдвигов в мировой политике, влекущих соответствующие по масштабу изменения в системе международного права, актуализируются научные исследования в избранном авторами направлении.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исследование носит предметно-научный характер и осуществлено, в целом, на базе изучения уголовного законодательства зарубежных стран, составляющих основной научный интерес авторов. Работа выполнена с учетом мнений ведущих современных отечественных ученых – специалистов в области уголовно-правовой компаративистики.</p></sec><sec><title>Анализ</title><p>Анализ. Статья представляет собой исследование вопросов, связанных с определением в уголовном праве зарубежных стран одного из базовых понятий уголовно-правовой доктрины – понятия преступления, а также ряда возникающих при этом научных проблем. Сложность сравнительно-правового исследования данного понятия усугубляется отсутствием в ряде правовых систем современности его законодательного определения. Для преодоления данной проблемы в работе осуществлен анализ понятия преступного деяния, характеризующегося признаками противоправности (противозаконности), вредоносности (общественной опасности), виновности и наказуемости. При этом авторы уделяют повышенное внимание вопросу криминализации преступного бездействия. Осуществлен историко-правовой анализ смежного с деянием признака причинно-следственной связи. Завершает статью исследование доктринального и законодательного опыта в области классификации преступлений, а также практического значения данного вопроса для принятия решений в области уголовно-правовой оценки совершенных деяний.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проведенный анализ позволяет авторам сформулировать в итоге ряд обоснованных и заслуживающих внимания выводов компаративного характера.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The legal, in particular, the criminal law direction of the comparative method application in science is currently an actively developing teaching in the system of domestic criminal law science. Because of this, and in the light of the fundamental shifts in world politics taking place in recent years, entailing corresponding changes in the system of international law, scientific research in the direction chosen by the authors is being updated.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The research is of a subject-scientific nature and is carried out, in general, on the basis of the study of the criminal legislation of foreign countries, which constitute the main scientific interest of the authors. The work was carried out taking into account the opinions of leading modern Russian scientists-specialists in the field of criminal law comparative studies.</p></sec><sec><title>Analysis</title><p>Analysis. The article studies the issues related to the definition in the criminal law of foreign countries of one of the basic concepts of criminal law doctrine – the concept of crime, as well as a number of emerging scientific problems. The complexity of the comparative legal study of this concept is aggravated by the absence of its legislative definition in a number of legal systems of modernity. To overcome this problem, the paper analyzes the concept of a criminal act characterized by signs of illegality (illegality), harmfulness (public danger), culpability and punishability. At the same time, the authors pay special attention to the issue of criminalization of criminal inaction. The historical and legal analysis of the attribute of causal relationship related to the act has been carried out. The article concludes with a study of doctrinal and legislative experience in the field of classification of crimes, as well as the practical significance of this issue for decision-making in the field of criminal legal assessment of committed acts.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The analysis allows the authors to formulate a number of reasonable and noteworthy conclusions of a comparative nature.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>правовая компаративистика</kwd><kwd>преступление</kwd><kwd>уголовно-правовое деяние</kwd><kwd>общественная опасность</kwd><kwd>противоправность</kwd><kwd>виновность</kwd><kwd>уголовно наказуемое деяние</kwd><kwd>причинно-следственная связь</kwd><kwd>классификация преступлений</kwd><kwd>уголовная политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>legal comparativistics</kwd><kwd>crime</kwd><kwd>criminal act</kwd><kwd>public danger</kwd><kwd>illegality</kwd><kwd>culpability</kwd><kwd>criminally punishable act</kwd><kwd>causal relationship</kwd><kwd>classification of crimes</kwd><kwd>criminal policy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галиакбаров Р. Р., Шульга А. В., Сокол А. В. История возникновения и становления учения о составе преступления в зарубежном уголовном праве // Общество и право. 2019. № 3 (69). С. 37–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galiakbarov R. R, Shul’ga A. V, Sokol A. V. The history of the origin and formation of the doctrine of the composition of a crime in foreign criminal law. Obshchestvo i pravo = Society and law. 2019;3(69):37-44. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораблёва С. Ю. Концепции вины и проблемы определения виновности в уголовном праве России и зарубежных стран // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2020. № 3 (836). С. 295–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korablyova S. Yu. Concepts of guilt and problems of determining guilt in the criminal law of Russia and foreign countries. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Obrazovanie i pedagogicheskie nauki = Bulletin of the Moscow State Linguistic University. Education and pedagogical sciences. 2020;3(836):295-301. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовное право зарубежных государств. Общая часть: учебник для вузов / А. В. Наумов и др.; под ред. А. В. Наумова, А. Г. Кибальника. М.: Юрайт, 2023. 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Criminal law of foreign states. General part: textbook for universities / A. V. Naumov etc.; ed by A. V. Naumov, A. G. Kibal’nik. Moscow: Yurajt, 2023. 285 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовное право зарубежных стран (Особенная часть): учебно-методическое пособие / Н. Е. Крылова, А. В. Малешина, А. В. Серебренникова; МГУ. М.: Статут, 2019. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Criminal law of foreign countries (Special part): educational and methodical manual / N. E. Krylova, A. V. Maleshina, A. V. Serebrennikova. Moscow: Statut, 2019. 351 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголовное право зарубежных стран в 3 т. Том 1. Общая часть. Учебник для бакалавриата и магистратуры / Крылова Н. Е., Еремин В. Н., Игнатова М. А., Серебренникова А. В. 5-е изд., пер. и доп. М.: Юрайт, 2021. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Criminal law of foreign countries in 3 vols. Volume 1. General part. Textbook for undergraduate and graduate studies / Krylova N. E., Eremin V. N., Ignatova M. A., Serebrennikova A. V. 5th ed., trans. and add. Moscow: Yurayt, 2021. 240 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российский правовой портал: Библиотека Пашкова. URL: https://constitutions.ru (дата обращения: 03.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Legal Portal: Pashkov Library. URL: https://constitutions.ru (accessed: 03.06.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
