<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2023.2.21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гиперконцепт Качество как механизм вербального представления эпитетной парадигмы в творчестве М. Цветаевой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hyperconcept Quality as a mechanism of verbal representation of epithetic paradigm in M. Tsvetaeva’s works</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2577-9594</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грязнова</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gryaznova</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виолетта Михайловна Грязнова, доктор филологических наук, профессор</p><p>355017</p><p>д. 1, ул. Пушкина</p><p>Ставрополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Violetta M. Gryaznova, Dr. Sci. (Philology), Professor</p><p>355017</p><p>1, Pushkina St.</p><p>Stavropol</p></bio><email xlink:type="simple">violetta-sgy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3011-4589</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губанов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubanov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Анатольевич Губанов, кандидат филологических наук, доцент.</p><p>443030</p><p>д. 21, ул. Г. С. Аксакова</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Gubanov, Cand. Sci. (Philology), Associate Professor</p><p> 443030</p><p>21, G.S. Aksakova St.</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">gubanov5@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Caucasus Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский университет государственного управления «Международный институт рынка»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State University of Public Administration «International Market Institute»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>337</fpage><lpage>342</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Грязнова В.М., Губанов С.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Грязнова В.М., Губанов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gryaznova V.M., Gubanov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1289">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1289</self-uri><abstract><sec><title>   Введение</title><p>   Введение. Признаковая лексика часто становится предметом исследования когнитивной лингвистики. Настоящая статья посвящена описанию специфики вербализации гиперконцепта Качество средствами эпитетных комплексов в текстах М. Цветаевой.</p><p>   Актуальность статьи обусловлена предпринятой в ней попыткой описать механизмы моделирования эпитетных комплексов в творчестве М. Цветаевой с когнитивно-семантической позиции.</p></sec><sec><title>   Материалы и методы</title><p>   Материалы и методы. В качестве материала взяты несколько эпитетных номинаций характера субъекта, имеющих семантическую специфику языковой репрезентации в творчестве М. Цветаевой. На основе последовательного сопоставления словарных значений эпитетных слов и их идиостилевых семантических особенностей выявляется специфика репрезентации базовых характерологических эпитетных комплексов. Эпитетные комплексы отбирались на основе метода сплошной выборки из полного собрания сочинений поэта. Комплексная методология исследования, включающая когнитивно-семантический, компонентный методы, позволила раскрыть специфику эпитетной парадигмальности творчества М. Цветаевой.</p></sec><sec><title>   Анализ</title><p>   Анализ. Структура гиперконцепта Качество обусловливает многоуровневую репрезентацию признаков эпитетными словами. В рамках статьи проанализирован самый репрезентативный и частотно представленный в идиолекте поэта когнитивный признак гипер-концепта «собственно качественность» и один из его типов - социально-коммуникативный, характерологический. Моделирование смысла в рамках эпитетного комплекса происходит средствами неузуального употребления эпитетной лексики, изменения сочетаемостных свойств признаковых слов и объектов эпитетации, продиктованными поэтическими установками.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. Авторы приходят к выводу, что эпитетные комплексы различных семантических и структурных типов, вербализующие характерологический социально-коммуникативный признак когнитивного признака «собственно качественность» гиперконцепта Качество, представляют собой системное явление парадигматического характера, воплощающее антропоморфность художественного языка поэта.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Introduction</title><p>   Introduction. Attributive vocabulary often becomes the subject of research in cognitive linguistics. The study focuses on the description of the specifics of the verbalization of the hyperconcept Quality by means of epithet complexes in M. Tsvetaeva’s texts.</p><p>   The relevance of the article is due to the attempt made in it to describe the mechanisms of modeling epithet complexes in the work of M. Tsvetaeva from a cognitive-semantic position.</p></sec><sec><title>   Materials and Methods</title><p>   Materials and Methods. Several epithet nominations of the character of the subject, which have a semantic specificity of linguistic representation in M. Tsvetaeva’s work, are taken as material. On the basis of a consistent comparison of the dictionary meanings of epithet words and their idiostyle semantic features the specificity of the representation of basic characterological epithet complexes is revealed. The epithet complexes were selected on the basis of the continuous sampling method from the complete collection of the poet’s works. The comprehensive methodology of the study, including cognitive-semantic, component methods, made it possible to reveal the specifics of the epithet paradigm of M. Tsvetaeva’s work.</p></sec><sec><title>   Analysis</title><p>   Analysis. The structure of the hyperconcept Quality determines the multilevel representation of features by epithet words. The article analyzes the most representative and frequently represented in the poet’s idiolect cognitive feature of the hyperconcept «proper quality» and one of its types - socio-communicative, characterological. Modeling of meaning within the framework of the epithet complex occurs by means of non-usual use of epithet vocabulary, changes in the compatibility properties of characteristic words and objects of epithetation, conditioned by poetic attitudes.</p></sec><sec><title>   Results</title><p>   Results. The authors conclude that epithet complexes of various semantic and structural types, verbalizing the characterological socio-communicative feature of the cognitive feature «proper quality» of the hyperconcept Quality, are a systemic phenomenon of paradigmatic nature, embodying the anthropomorphism of the poet’s language.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гиперконцепт</kwd><kwd>эпитетный комплекс</kwd><kwd>признак</kwd><kwd>качество</kwd><kwd>эпитетная парадигма</kwd><kwd>Марина Цветаева</kwd><kwd>идиолект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hyperconcept</kwd><kwd>epithet complex</kwd><kwd>attribute</kwd><kwd>quality</kwd><kwd>epithet paradigm</kwd><kwd>Marina Tsvetaeva</kwd><kwd>idiolect</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова А. В. Регулятивный потенциал прилагательных в поэтическом дискурсе М. Цветаевой : автореф. дис. … канд. филол. наук. Томск, 2010. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromova A. V. The regulatory potential of adjectives in the poetic discourse of M. Tsvetaeva: abstract of thesis. Tomsk, 2010. 28 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грязнова В. М. Семантический потенциал слова и его реализация в речи // Журнал Казанского (Приволжского) университета. Серия: Филология и культура. 2015. № 2. С. 35–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gryaznova V. M. The semantic potential of the word and its implementation in speech. Zhurnal Kazanskogo (Privolzhskogo) universiteta. Seriya: Filologiya i kul’tura = Journal of Kazan (Volga) University. Series: Philology and culture. 2015; (2): 35-41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грязнова В. М. Слово в тексте и словаре: динамический аспект // Образы национальной ментальности в текстах русского севера : сб. научных статей. Вологда: ВГПУ, 2013. С. 87–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gryaznova V. M. Word in the text and dictionary: dynamic aspect. Images of national mentality in the texts of the Russian North: a collection of scientific articles. Vologda: VSPU Publ.; 2013. p. 87-92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губанов С. А. Языковая рефлексия в творчестве Марины Цветаевой: признаковая лексика // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2021. № 3 (42). С. 33-41. URL: https://tl-ic.kursksu.ru (дата обращения: 06. 03. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubanov S. A. Language reflection in the work of Marina Tsvetaeva: attributive words. Teoriya yazyka i mezhkul’turnaya kommunikatsiya. 2021; 3 (42): 33-41. Available from: https://tl-ic.kursksu.ru (Accessed 06 March 2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубова Л. В. Поэзия Марины Цветаевой: Лингвистический аспект. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1989. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubova L. V. Poetry of Marina Tsvetaeva: Linguistic aspect. Leningrad: LSU publ.; 1989. 264 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русского языка : в 4-х т. Т. 1. А–Й. 702 с. URL: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (дата обращения: 06. 03. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dictionary of the Russian language : in 4 volumes. Vol. 1. А–Й. 702 p. Available from. Available at: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (Accessed: 06 March 2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь русского языка : в 4-х т. Т. 4. С–Я. 797 с. URL: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (дата обращения: 06. 03. 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dictionary of the Russian language: in 4 volumes. Vol. 4. С-Я. 797 p. Available from Available at: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (Accessed: 06 March 2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревзина О. Г. Словарь поэтического языка Марины Цветаевой // Словарь поэтического языка Марины Цветаевой : в 4 т. М.: Дом-музей Марины Цветаевой, 1996. Т. I. С. 5-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revzina O. G. Dictionary of the poetic language of Marina Tsvetaeva. Slovar’ poeticheskogo yazyka Mariny Tsvetaevoi : in 4 volumes. Moscow: Dom-muzei Mariny Tsvetaevoi. 1996; (I) 5-40. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский Б. В. Теория литературы. Поэтика. М.: Аспект-Пресс, 1996. 334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomashevskii B. V. Theory of Literature. Poetics. Poetika. Moscow: Aspekt-Press; 1996. 334 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеева Т. М. Сложный эпитет в художественном пространстве русского языка: М., 2014. 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fadeeva T. M. Complex epithet in the fiction space of the Russian language. Moscow, 2014. 349 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветаева М. И. Собрание сочинений : в 7 томах. М.: Эллис-Лак, 1994-1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetaeva M. I. Collected Works : in 7 volumes. Moscow: Ellis-Lak, 1994–1995. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шибкова О. С. Когниолингвистическая концепция категории Качество : дисс. … д-ра филол. наук. М., 2006. 460 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shibkova O. S. Cognolinguistic concept of the category of Quality. Stavropol, 2006. 460 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдина Н. В. Лексическая сочетаемость в когнитивном аспекте: на материале конструкции «прилагательное + существительное» : дис. … д-ра филол. наук. М., 2006. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudina N. V. Lexical compatibility in the cognitive aspect: on the material of the «adjective + noun» construction: thesis. Moscow, 2006. 400 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
