<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2023.1.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1235</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о реконструкции службы и быта священно-церковнослужителей Кавказской области в первой половине XIX века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Оn reconstruction of the service and life of the church priests of the Caucasus region in the first half of the XIX century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гранкин</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grankin</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гранкин Юрий Юрьевич – доктор исторических наук, проректор по академической политике, контролю качества, образования и информатизации </p><p>д.9, пр. Калинина, 357352, Пятигорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri Yu. Grankin – doctor of Historical Sciences, Vice-Rector for Academic Policy, Quality Control, Education and Informatization</p><p>9, Kalinina Ave., 357352, Pyatigorsk</p></bio><email xlink:type="simple">grankinj@pgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клычников</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klychnikov</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клычников Юрий Юрьевич – доктор исторических наук, профессор кафедры исторических и социально-философских дисциплин, востоковедения и теологии </p><p>д.9, пр. Калинина, 357352, Пятигорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri Yu. Klychnikov – doctor of Historical Sciences, Professor, Chair of Historical and Social Philosophical Disciplines, Oriental Studies and Theology</p><p>9, Kalinina Ave., 357352, Pyatigorsk</p></bio><email xlink:type="simple">klichnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарян</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazaryan</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазарян Сергей Степанович – доктор исторических наук, профессор кафедры исторических и социально-философских дисциплин, востоковедения и теологии </p><p>д.9, пр. Калинина, 357352, Пятигорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Lazaryan – doctor of Historical Sciences, Chair of Historical and Social-Philosophical Disciplines, Oriental Studies and Theology</p><p>9, Kalinina Ave., 357352, Pyatigorsk</p></bio><email xlink:type="simple">aflost@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пятигорский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyatigorsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гранкин Ю.Ю., Клычников Ю.Ю., Лазарян С.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гранкин Ю.Ю., Клычников Ю.Ю., Лазарян С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grankin Y.Y., Klychnikov Y.Y., Lazaryan S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1235">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1235</self-uri><abstract><p>Священно-церковнослужители Северного Кавказа представляли собой специфическую и небольшую группу населения региона, на плечи которой были возложены Церковью и государством весьма важные и значительные по охвату и глубине влияния на умы людей служебные задачи. Им предстояло вместе со словом Божьим нести свет просветления, изменять формы общежития и преобразовывать нравы, царившие в крае, в котором насилие и попрание жизни человеческой было почти обыденностью. Одновременно им вменялось не только освобождать сердца от скверны и ненависти, не только наставлять и направлять людей на пусть истины, но внушать любовь к имперскому отечеству, а также послушание и почтение к имперским властям.</p><p>Жизнь и служение этих людей проходили в сложных условиях, развивавшихся природно-климатических или социальных катаклизмов, ввергавших население в состояние неопределенности или страха. Многие и каждодневные угрозы требовали от священно-церковнослужителей большой   выдержки,   самообладания, а иногда и героизма, чтобы оставаться верными избранному ими предназначению. Эти люди почти всегда были задействованы в повседневных событиях, разворачивавшихся в крае, участвовали в межэтнических коммуникациях, выступали миротворцами, помогали обиженным и страждущим. Одновременно наравне со всеми подвергались опасностям военного времени, погибали от рук злодеев или неприязненных к русским горских наездников, умирали на своем посту, врачуя и утешая поселян в казачьих станицах и в деревнях во время частых в крае первой половины XIX в. эпидемических болезней.</p><p>Немало трудов было принесено священно-церковнослужителями для обращения в Христианскую веру людей инославных исповеданий и даже преступников, спасая их души и возвращая в мир людей для продолжения созидательного существования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The clergy of the North Caucasus were a specific and small group of the population of the region, on whose shoulders the Church and the State were entrusted with very important and significant official tasks in terms of coverage and depth of influence on the minds of people. Together with the word of God, they had to bring the light of enlightenment, change the forms of community life and transform the mores that reigned in the region, in which violence and trampling of human life was almost commonplace. At the same time, they were charged not only to free their hearts from filth and hatred, not only to instruct and guide people to the truth, but to inspire love for the imperial fatherland, as well as obedience and respect for the imperial authorities.</p><p>The life and ministry of these people took place in difficult conditions of developing natural-climatic or social cataclysms that plunged the population into a state of uncertainty or fear. Many and everyday threats demanded great endurance, self-control, and sometimes heroism from the clergy in order to remain true to their chosen destiny. These people were involved in everyday events unfolding in the region, participated in interethnic communications, acted as peacekeepers, and helped the offended and suffering. At the same time, along with everyone, they were exposed to the dangers of wartime, died at the hands of villains or mountain riders, hostile to Russians, died at their post, healing and comforting the settlers in Cossack villages and villages during frequent epidemic diseases in the region in the first half of the 19th century.</p><p>A lot of work was brought by the clergy to convert people of heterodox confessions and even criminals to the Christian faith, saving their souls and returning people to the world to continue their creative existence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>священнослужители</kwd><kwd>Северный Кавказ</kwd><kwd>опасные условия</kwd><kwd>военные действия</kwd><kwd>религиозные требы</kwd><kwd>христианская вера</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clergy</kwd><kwd>North Caucasus</kwd><kwd>dangerous conditions</kwd><kwd>military actions</kwd><kwd>religious requirements</kwd><kwd>Christian faith</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бежанидзе Г. Холера в 1830: действия медслужб, Церкви и власти. URL: https://www.miloserdie.ru/article/holera-v1830-dejstviya-medsluzhb-tserkvi-i-vlasti/ (Дата обращения: 06.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezhanidze G. Holera v 1830: dejstviya medsluzhb, Cerkvi i vlasti (Cholera in 1830: the actions of medical services, Churches and authorities). URL: https://www.miloserdie.ru/article/holera-v-1830-dejstviya-medsluzhb-tserkvi-i-vlasti/ (Accessed: 06.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков С.В. Настольная книга для священно-церковнослужителей URL: http://www.odinblago.ru/nastolnaya_kniga_1 (Дата обращения: 06.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakov S.V. Nastol’naya kniga dlya svyashchenno-cerkovnosluzhitelej (Desk book for clergy) .URL: http://www.odinblago.ru/nastolnaya_kniga_1 (Accessed: 06.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев К.Г., Сегал Л.Е. История эпидемий в России. URL: http://kemenkiri.narod.ru/gaaz/epid.htm (Дата обращения: 06.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’ev K.G., Segal L.E. Istoriya epidemij v Rossii (History of epidemics in Russia). URL: http://kemenkiri.narod.ru/gaaz/epid.htm (Accessed: 06.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ставропольского края (далее – ГАСК). Ф. 63. Оп.15. Д.19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of the Stavropol Territory (GASK). F. 63. Inv. 15. D.19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 90. Оп.1. Д.72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 90. Inv. 1. D.72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 90. Оп.1. Д.83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 90. Inv. 1. D.83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф.90. Оп.1. Д.104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F.90. Inv. 1. D.104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 90. Оп.1. Д.111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 90. Inv. 1. D.111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 90. Оп.1. Д.123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 90. Inv. 1. D.123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф.135. Оп.2. Д.150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F.135. Inv. 2. D.150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходское духовенство в XIX веке. URL: https://history.wikireading.ru/258706 (Дата обращения: 06.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prihodskoe duhovenstvo v XIX veke (Parish clergy in the 19th century). URL: https://history.wikireading.ru/258706 (Accessed: 06.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
