<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2022.2.19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Номинации ставропольских порейурбанонимов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nominations of the Stavropol poreyurbanonyms</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Желябова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhelyabova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Желябова Ирина Викторовна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка гуманитарного института</p><p>д.1, ул. Пушкина, 355017, Ставрополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhelyabova Irina V. – PhD in Philological Sciences, Associate Professor, Russian Language Department, Institute of Humanities</p><p>1, Pushkin st., 355017, Stavropol</p></bio><email xlink:type="simple">zhelyabova.i@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Илагаева</surname><given-names>Г. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilagaeva</surname><given-names>G. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Илагаева Гозель Орозбаевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка гуманитарного института</p><p>д.1, ул. Пушкина, 355017, Ставрополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilagaeva Gozel O. – PhD in Philological Sciences, Associate Professor, Russian Language Department, Institute of Humanities</p><p>1, Pushkin st., 355017, Stavropol</p></bio><email xlink:type="simple">ilagaeva.gozel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Caucasus Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>309</fpage><lpage>315</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Желябова И.В., Илагаева Г.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Желябова И.В., Илагаева Г.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhelyabova I.V., Ilagaeva G.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1164">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1164</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию ономастического пространства города Ставрополя. Проанализированы официальные и неофициальные наименования ставропольских остановок (порейурбанонимов) в синхроническом и диахроническом аспектах, обозначены особенности существования урбанонимов в современной языковой картине мира горожан. Порейурбанонимы, на наш взгляд, имеют большое значение в топонимической системе любого города. Они являются источником информации об организации города, его структуре (называют учебные, культурные, медицинские и торговые заведения, улицы, площади и т. д.), а гостям города помогают ориентироваться. Однако нередко в речи жителей остаются старые названия остановочных пунктов, так как они были значимыми местами для горожан и остались в памяти жителей почтенного возраста. Кроме того, существуют и жаргонизированные номинации порейурбанонимов, которые знакомы водителям и местным жителям и приводят в замешательство гостей города.</p><p>В исследовании описаны тенденции развития и существования названий, которые зависят от социокультурной, экономической и политической ситуаций. На наш взгляд, данная работа даст возможность прочувствовать силу и богатство русского языка, русского регионального языка.</p><p>Делается акцент на малой степени изученности онимов разных видов в Ставропольском крае и на Северном Кавказе. Данные исследования смогут расширить знания в области региональной ономастики, а также в области такого нового научного направления, как городоведение, которое занимается изучением городских реалий и носит междисциплинарный характер, опираясь на данные истории, географии, языкознания.</p><p>Ономастикон г. Ставрополя нестабилен, постоянно изменяется, появляются новые и затухают старые модели, поэтому с течением времени неофициальные наименования остановок заменяются официальными и закрепляются в речевой культуре.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of the onomastic space of the city of Stavropol. The official and unofficial names of the Stavropol stops (poreyurbanims) are analyzed in synchronic and diachronic aspects, the peculiarities of the existence of urbanonyms in the modern linguistic picture of the world of townspeople are indicated.  Poreyurbanonyms, in our opinion, are of great importance in the toponymic system of any city. They are a source of information about the organization of the city, its structure (they call educational, cultural, medical and commercial institutions, streets, squares, etc.), and they help the guests of the city find their way.  However, often in the speech of residents, the old names of stopping points remain, since they were significant places for the townspeople and remained in the memory of residents of venerable age.  In addition, there are jargonized nominations of periurbanonyms, which are familiar to drivers and local residents and confuse visitors to the city.</p><p>The study describes trends in the development and existence of names, which depend on socio-cultural, economic and political situations.  In our opinion, this work will provide an opportunity to feel the power and richness of the Russian language, the Russian regional language.</p><p>Emphasis is placed on the low degree of knowledge of onyms of different species in the Stavropol Territory and the North Caucasus.  These studies will be able to expand knowledge in the field of regional onomastics, as well as in the field of such a new scientific direction as urban studies, which deals with the study of urban realities and is interdisciplinary in nature, based on data from history, geography, linguistics.</p><p>Onomasticon in Stavropol is unstable, constantly changing, new models appear and old models fade, therefore, over time, the unofficial names of stops are replaced by official ones and are fixed in the speech culture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ономастикон</kwd><kwd>региональная ономастика</kwd><kwd>онимы</kwd><kwd>урбанонимия</kwd><kwd>официальные и неофициальные порейурбанонимы</kwd><kwd>синхрония и диахрония</kwd><kwd>городоведение</kwd><kwd>Ставрополь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>onomasticon</kwd><kwd>regional onomastics</kwd><kwd>onyms</kwd><kwd>urbanonymy</kwd><kwd>official and unofficial poreyurbanonyms</kwd><kwd>synchronicity and diachrony</kwd><kwd>city studies</kwd><kwd>Stavropol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондалетов В. Д. Русская ономастика: учебное пособие. М.: Просвещение, 1983. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondaletov V. D. Russkaja onomastika (Russian onomastics): uchebnoe posobie. Moscow: Prosveshhenie, 1983. 224 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайрах Ю.В. Эргоурбонимия города Иркутска: структурно-семантический и лингвокультурологический аспекты исследования. М.: Инфра-М, 2019. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vajrah Ju. V. Jergourbonimija goroda Irkutska: strukturno-semanticheskij i lingvokul’turologicheskij aspekty issledovanija (Ergourbonymic of Irkutsk: Structural, Semantic and Linguoculturological Aspects of the Research). Moscow: Infra-M, 2019. 96 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гниловской В. Г. Бабенышева Т. П. География Ставропольского края: учебное пособие. Ставрополь: Ставропольское книжное издательство, 1972. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gnilovskoj V. G. Babenysheva T.P. Geografija Stavropol’skogo kraja (Geography of Stavropol Krai): uchebnoe posobie. Stavropol: Stavropol’skoe knizhnoe izdatel’stvo, 1972. 168 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гниловской В. Г. Очерк топонимии города Ставрополя // Материалы по изучению Ставропольского края. Ставрополь: Ставропольское книжное издательство, 1971. Вып. 12-13. С. 328–347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gnilovskoj V. G. Ocherk toponimii goroda Stavropolja (An Essay on Stavropol’s Toponymy) // Materialy po izucheniju Stavropol’skogo kraja. Stavropol: Stavropol’skoe knizhnoe izdatel’stvo, 1971. Issue. 12-13. P. 328-347. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефанова Л. П. Ономастикон Ставропольского края (синхрония и диахрония): учебное пособие. Ставрополь: СГУ, 2009. 291 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efanova L. P. Onomastikon Stavropol’skogo kraja (sinhronija i diahronija) (Stavropol Onomasticon (Synchrony and Diachrony)): uchebnoe posobie. Stavropol: SSU publ., 2009. 291 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова С. Л. Урбанонимы в составе лексической системы языка // Проблемы теории, практики и дидактики перевода: Материалы II Международной научной конференции. Нижний Новгород: НГЛУ, 2009. С. 121-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova S.L. Urbanonimy v sostave leksicheskoj sistemy jazyka (Urbanonyms in the Lexical Language System) // Problemy teorii, praktiki i didaktiki perevoda: Materialy II Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. Nizhny Novgorod: NSLU publ., 2009. P. 121–122. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников В. А. Станицы Ставрополья. Историко-статистический и топонимический справочник (последняя треть XVIII в. – 1917 г.). М.: Изд. Надыршин А. Г., 2012. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov V. A. Stanicy Stavropol’ja. Istoriko-statisticheskij i toponimicheskij spravochnik (poslednjaja tret’ XVIII v. – 1917 g.) (Stanitsas of Stavropolie. Historical, Statistical, and Toponymic Book of Reference (Last third of XVIII c. – 1917)). Moscow: Nadyrshin A.G., 2012. 352 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Т. Б. Русский ономастикон Ставропольского края как фрагмент языковой картины мира: На материале антропо-, топо- и зоонимов Шпаковского, Кочубеевского и Грачевского районов: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2005. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova T. B. Russkij onomastikon Stavropol’skogo kraja kak fragment jazykovoj kartiny mira: Na materiale antropo-, topo- i zoonimov Shpakovskogo, Kochubeevskogo i Grachevskogo rajonov (Russian Onomasticon of Stavropol Krai as a Fragment of the Linguistic World View: A Case-Study the Anthropo-, Topo- and Zoonyms of Shpakovskii, Kochubeevskii, and Grachevskii Districts): abstract of thesis. Stavropol, 2005. 20 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульпинов Ю. А. Этнолингвистический анализ ономастикона, демонологии и обрядности казачьих станиц Изобильненского района Ставропольского края: дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2010. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kul’pinov Ju. A. Jetnolingvisticheskij analiz onomastikona, demonologii i obrjadnosti kazach’ih stanic Izobil’nenskogo rajona Stavropol’skogo kraja (Ethnolinguistic Analysis of Onomasticon, Demonology, аnd Ritualism of Cossack villages in Izobilnenskii district, Stavropol Krai): thesis. Stavropol, 2010. 254 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луговой Д. Б. Русский ономастикон Ставропольского края: На материале антропо-, топо- и зоонимии Северо-Западного региона: дис. ... канд. филол. наук. Ставрополь, 2003. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lugovoj D. B. Russkij onomastikon Stavropol’skogo kraja: Na materiale antropo-, topo- i zoonimii Severo-Zapadnogo regiona (Russian Onomasticon: A Case-study of Anthropo-, Topo-, and Zoonyms of the North-Western region): thesis. Stavropol, 2003. 254 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мадиева Г. Б., Супрун В. И. Система современной русской урбанонимической терминологии // Вопросы ономастики. 2017. Т. 14. № 2. С. 115–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madieva G. B., Suprun V. I. Sistema sovremennoj russkoj urbanonimicheskoj terminologii (The System of Modern Russian Urbanonymic Terminology) // Voprosy onomastiki. 2017. Vol. 14. No. 2. P. 115–125. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мезенко А.М. Урбанонимия как язык культуры // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия: «Филология. Социальные коммуникации», 2011. Т. 24. № 2. С. 388-392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezenko A. M. Urbanonimija kak jazyk kul’tury (Urban Toponymy as the Language of Culture) // Uchenye zapiski Tavricheskogo nacional’nogo universiteta im. V.I. Vernadskogo. Seriya: «Filologija. Social’nye kommunikacii», 2011. Vol. 24. No. 2. P. 388–392. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нерознак В. П. Топонимика // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 515–516.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neroznak V. P. Toponimika (Toponymy) // Lingvisticheskij jenciklopedicheskij slovar’. Moscow: Sovetskaja jenciklopedija, 1990. P. 515–516.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1978. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podol’skaja N. V. Slovar’ russkoj onomasticheskoj terminologii (Russian Dictionary of Onomastic Terminology). Moscow: Nauka, 1978. 200 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин Д. А. Реализация принципа экономии речевых усилий в лингвистической концепции В.А. Богородицкого // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2016. №1 (105). С. 96-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarin D. A. Realizacija principa jekonomii rechevyh usilij v lingvisticheskoj koncepcii V.A. Bogorodickogo (The Im- plementation of Speech Efforts Economy Principle in the Linguistic Concept of V. A. Bogoroditskii) // Izvestija Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2016. No. 1 (105). P. 96-99. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаазов В. Л. Ставрополь и его окрестности. Ставрополье в названиях / В.Л. Гаазов, М. Лец. М.: Надыршин, 2006. 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaazov V. L. Stavropol’ i ego okrestnosti. Stavropol’e v nazvanijah (Stavropol and its Outskirts. Stavropolie in Appellations) / V.L. Gaazov, M. Lec. Moscow: Nadyrshin, 2006. 720 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
