<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2022.2.8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Северо-Западный Кавказ в 30-50-х годах XIX столетия как средство борьбы с Россией в планах её геополитических противников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The North-Western Caucasus in the 30-50s of the XIX century as a means of fighting against Russia in the plans of its geopolitical opponents</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарян</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazaryan</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазарян Сергей Степанович – доктор исторических наук, доцент, профессор кафедры исторических и социально-философских дисциплин, востоковедения и теологии </p><p>д.9, пр. Калинина, 357352, Пятигорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lazaryan Sergey S. – Doctor of Historical Sciences, Associate Professor, Professor of the Department of Historical and Socio-Philosophical Disciplines, Oriental Studies and Theology</p><p>9, Kalinina Ave., 357352, Pyatigorsk</p></bio><email xlink:type="simple">aflost@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пятигорский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyatigorsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>230</fpage><lpage>236</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазарян С.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазарян С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazaryan S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1153">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1153</self-uri><abstract><p>Главные геополитические противники Российской империи в первой половине XIX века – Англия, Франция и Османская Порта стремились осложнить ситуацию на Северном Кавказе, настраивая местное горское население против русских. Они не только направляли на восточное побережье Черного моря своих агентов и эмиссаров, собиравших там разведывательную информацию, и распространяли антирусские воззвания, но по морю на коммерческих судах доставляли к горцам, непримиримо настроенным к русским, различные товары, вооружение и порох.</p><p>Европейские и турецкие агенты убеждали черкесов бороться против русских и обещали им военную поддержку со стороны европейских монархов, которые не признавали права России владеть Черноморским побережьем Кавказа. Настроенные также враждебно к русским поляки-эмигранты вместе с европейскими агентами проникали на Кавказ из Константинополя, где располагались их вербовочные центры и пытались объединить черкесов с польскими дезертирами, бежавшими из русской армии, убеждали их вместе сражаться с общим противником.</p><p>Все усилия использовать Северо-Западный Кавказ в качестве оружия, направленного на сдерживание России и даже на разрушение её государственности, провалились. Черкесы не дождались действенной помощи от европейцев, стремившихся использовать их в своих политических целях, а поляки, сосредоточенные в своей ненависти к России, не сумели вовлечь и направить на борьбу за освобождение Польши ни черкесов, ни казаков, в которых они видели своих потенциальных союзников. Химерические планы лидеров польской эмиграции, выходили за рамки разумной реальности, а потому были больше фантазией, не имевшей в действительности оснований для воплощения.</p><p>Российские власти активно противодействовали проискам своих европейских, турецких и польских недругов, а к противостоянию с горцами Северного Кавказа стали подходить более вариативно, использовать не только силу оружия, но и меры, укреплявшие доверие и возможность мирного сосуществования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main geopolitical opponents of the Russian Empire in the first half of the 19th century - England, France and the Ottoman Port - sought to complicate the situation in the North Caucasus by setting the local mountain population against the Russians. They not only sent their agents and emissaries to the eastern coast of the Black Sea, who collected intelligence information there, and distributed anti-Russian appeals, but by sea on commercial ships they delivered various goods, weapons and gunpowder to the mountaineers, irreconcilably disposed towards the Russians.</p><p>European and Turkish agents urged the Circassians to fight against the Russians and promised them military support from the European monarchs, who did not recognize Russia’s right to own the Black Sea coast of the Caucasus. Poles-emigrants, also hostile to the Russians, together with European agents, penetrated into the Caucasus from Constantinople, where their recruiting centers were located and tried to unite the Circassians with the Polish deserters who had fled from the Russian army, urging them to fight together with a common enemy.</p><p>All efforts to use the North-western Caucasus as a weapon aimed at containing Russia and even destroying its statehood have failed. The Circassians did not wait for effective help from the Europeans, who sought to use them for their political purposes, and the Poles, concentrated in their hatred of Russia, failed to involve and send neither the Circassians nor the Cossacks, whom they saw as their potential allies, into the struggle for the liberation of Poland. The chimerical plans of the leaders of the Polish emigration went beyond reasonable reality, and therefore were more of a fantasy that had no real basis for implementation.</p><p>The Russian authorities actively countered the intrigues of their European, Turkish and Polish enemies, and they began to approach the confrontation with the mountaineers of the North Caucasus more variably, using not only force of arms, but also measures that strengthened confidence and the possibility of peaceful coexistence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Северный Кавказ</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Оттоманская Порта</kwd><kwd>черкесы</kwd><kwd>европейские агенты</kwd><kwd>эмиссары</kwd><kwd>поляки-эмигранты</kwd><kwd>дезертиры</kwd><kwd>казаки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>North Caucasus</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Ottoman Porte</kwd><kwd>Circassians</kwd><kwd>European agents</kwd><kwd>emissaries</kwd><kwd>emigrant Poles</kwd><kwd>deserters</kwd><kwd>Cossacks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акты, собранные Кавказской археографической комиссией (АКАК). Тифлис, 1881. Т. 8. 1009 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akti, sobrannie Kavkazskoi arheograficheskoi komissiei (AKAK) (Acts collected by the Caucasian Archaeographic Commission). Vol. 8. Tiflis, 1881. 1009 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аллен У., Муратов П. Битвы за Кавказ. История войн на турецко-кавказском фронте. 1828-1921 / Пер. с англ. Е. В. Ламановой. М.: ЗАО Центрполиграф, 2016. 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allen U., Muratov P. Bitvi za Kavkaz. Istoriya voin na turecko-kavkazskom fronte 1828 – 1921 (Battles for the Caucasus. History of wars on the Turkish-Caucasian front 1828 – 1921) / translated by E.V. Lamanova. Moscow: ZAO Centrpoligraf, 2016. 607 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный архив Ставропольского края. Ф. 444. Оп.1. Д. 714.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State archive of the Stavropol Territory (GASK). F. 444. Inv.1. D. 714. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 444. Оп.1. Д. 849.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 444. Inv.1. D. 849. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАСК. Ф. 444. Оп.1. Д. 877.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GASK. F. 444. Inv.1. D. 877. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дегоев В.В. Кавказ и великие державы 1829-1864 гг. Политика, война, дипломатия. М.: Издательский дом «Рубежи XXI», 2009. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Degoev V.V. Kavkaz i velikie derzhavi 1829-1864 gg. Politika, voina, diplomatiya (The Caucasus and the Great Powers 1829-1864 Politics, war, diplomacy). Moscow: Rubezhi XXI, 2009. 560 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки Михаила Чайковского (Мехмет-Садык паши) // Русская 8. старина. 1898. Август. С. 435-464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zapiski Mihaila CHaikovskogo (Mehmet-Sadik pashi) (Notes by Mikhail Tchaikovsky (Mehmet Sadyk Pasha) // Russkaya starina. 1898. August. P. 435 – 464; 1900. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки Михаила Чайковского (Мехмет-Садык паши) // Русская старина. 1900. Апрель. С. 219-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zapiski Mihaila CHaikovskogo (Mehmet-Sadik pashi) (Notes by Mikhail Tchaikovsky (Mehmet Sadyk Pasha) // Russkaya starina. 1898. April. P. 219–236. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кельсиев В.И. Польские агенты в Царьграде // Русский вестник. 1869. Т.81. № 5-6. С. 520-544.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelsiev V.I. Polskie agenti v Cargrade (Polish agents in Tsargrad) // Russkii vestnik. 1869. Vol. 81. No. 5 – 6. P. 520-544. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев М.П. Документы / Под ред. полковника А.А. Самарова. М.: Воениздат МО СССР, 1955. Т. II. 712 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarev M.P. Dokumenti (Documentation) / ed. by A.A. Samarova. Moscow: Voenizdat MO SSSR, 1955. Vol. II. 712 p.(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев А.А. Война империй. Тайная история борьбы Англии против России. М.: Изд-во «Э», 2016. 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.A. Voina imperii. Tainaya istoriya borbi Anglii protiv Rossii (War of Empires. The secret history of the struggle of England against Russia). Moscow: E, 2016. 800 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спенсер Э. Описание поездок по Западному Кавказу в 1836 году/ Пер. с англ. К.А. Мальбахов. Нальчик: ГП КБР «Республиканский полиграфкомбинат им. Революции 1905 года», 2008. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spenser E. Opisanie poezdok po Zapadnomu Kavkazu v 1836 godu (Description of trips to the Western Caucasus in 1836) / translated by K.A. Malbahov. Nalchik: Respublikanskii poligrafkombinat im. Revolyucii 1905 goda, 2008. 256 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фалькович С.М. Польская политическая эмиграция в общественно-политической жизни Европы 30-60-х годов XIX века. М.; СПб.: Нестор - История, 2017. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falkovich S.M. Polskaya politicheskaya emigraciya v obsh’estvenno-politicheskoi zhizni Evropi 30-60-h godov XIX veka (Polish political emigration in the social and political life of Europe in the 30-60s of the XIX century). Moscow; St.petersburg: Nestor - Istoriya, 2017. 320 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ходарковский М. Горький выбор: верность и преданность в эпоху российского завоевания Северного Кавказа / Авторизированный пер. с англ. А. Терещенко. М.: Новое литературное обозрение, 2016. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hodarkovskii M. Gorkii vibor: vernost i predannost v epohu rossiiskogo zavoevaniya Severnogo Kavkaza (A Bitter Choice: Loyalty and Devotion in the Era of the Russian Conquest of the North Caucasus) / translated by A. Teresh’enko. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2016. 232 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хопкирк П. Большая игра против России: Азиатский синдром / Пер. с англ. И.И. Кубатько. М.: РИПОЛ КАССИК, 2004. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hopkirk P. Bolshaya igra protiv Rossii: Aziatskii sindrom (The Big Game Against Russia: The Asian Syndrome) / translated by I.I. Kubatko. Moscow: RIPOL KASSIK, 2004. 640 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Widerzal L. Sprawy Kauraskie w polityce Europejskiej w latach 1831-1864. Warszawa, 2011. 268 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Widerzal L. Sprawy Kaukaskie w polityce Europejskiej w latach 1831-1864 (Caucasian affairs in European politics in1831–1864). Warszawa, 2011. 268 p. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
