<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">humanitieslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гуманитарные и юридические исследования</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanities and law research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-1030</issn><publisher><publisher-name>North-Caucasus Federal University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37493/2409-1030.2022.2.1</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">humanitieslaw-1145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Восточная Европа в эпоху посткоммунистической трансформации: ключевые подходы к изучению коллективной памяти региона</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Eastern Europe in the era of post-communist transformation: key approaches to the study of the collective memory of the region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апрыщенко</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Apryshchenko</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Апрыщенко Виктор Юрьевич – доктор исторических наук, профессор, научный руководитель направления</p><p>д. 105/42, ул. Б. Садовая, 344006, Ростов-на-Дону, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Apryshchenko Vikror Yu. – Doctor of History, professor, Academic supervisor for humanities</p><p>105/42, st. B. Sadovaya, 344006, Rostov-on-Don, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">victorapr@sfedu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартыненко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynenko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мартыненко Михаил Александрович – аспирант</p><p>д. 105/42, ул. Б. Садовая, 344006, Ростов-на-Дону, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Martynenko Mikhail A. – Postgraduate Student</p><p>105/42, st. B. Sadovaya, 344006, Rostov-on-Don, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">mihmar@sfedu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории и международных отношений Южного федерального университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of History and International Relations, Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>181</fpage><lpage>186</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Апрыщенко В.Ю., Мартыненко М.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Апрыщенко В.Ю., Мартыненко М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Apryshchenko V.Y., Martynenko M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1145">https://humanitieslaw.ncfu.ru/jour/article/view/1145</self-uri><abstract><p>Статья посвящена видоизменению коллективной памяти восточноевропейского пространства в контексте крушения социалистического лагеря. Авторы дают характеристику мнемоническому ландшафту Восточной Европы, обращая особое внимание на семантическую зависимость региона от трагических событий XX в.: Второй мировой войны, Холодной войны, революций 1989 г. Демонстрируется взаимосвязь между региональными процессами нациостроительства и коллективной памятью об указанных событиях. Анализируются работы зарубежных и отечественных аналитиков, посвященные коммеморациям на территории региона. В фокусе внимания исследователей находился преимущественно завершающий этап посткоммунистического транзита в Восточной Европе, в рамках которого новые национальные правительства обсуждали травматические аспекты собственного прошлого, учреждали институты памяти и участвовали в «войнах памяти». Специальные исследования, затрагивающие проблему видоизменения восточноевропейских коммеморативных трендов в 1980-е гг., по-прежнему появляются достаточно редко. Отмечается, что начальный этап посткоммунистической трансформации до сих пор не становился объектом комплексного исследования по причине отсутствия теоретической рамки, пригодной для изучения мемориального пространства в 1980-е гг. Авторы отмечают эвристический потенциал концепции «режимов памяти», предложенной М. Бернхардом и Я. Кубиком. Исследователи обратили внимание на то, что тип «режима памяти» неразрывно связан с политическим режимом, который обуславливает конфигурацию акторов, действующих в сфере политики памяти. Помимо этого, выдвигается гипотеза, что концепт «контр-памяти», предложенный М. Фуко, может позволить более детально изучить альтернативные исторические нарративы, которые конструировались противниками коммунистических властей во время конфронтации 1980-х гг., а после крушения соцлагеря стали главенствовать в политике памяти большинства государств Восточной Европы. Авторы приходят к выводу, что конвергенция методологических подходов из области транзитологии и концептов коллективной памяти может открыть новые возможности для изучения мемориального пространства региона. В частности, выявить динамику деятельности акторов, участвующих в процессе конструирования национальных нарративов, а также уточнить роль исторических дискурсов в стратегиях деятельности всех сторон конфронтации периода демократического транзита.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the modification of the collective memory of the Eastern European space in the context of the collapse of the socialist camp. The authors characterize the mnemonic landscape of Eastern Europe, paying special attention to the semantic dependence of the region on the tragic events of the XX century: the Second World War, the Cold War, the revolutions of 1989. The interrelation between the regional processes of nation-building and the collective memory of these events is demonstrated. The article analyzes the works of foreign and domestic analysts dedicated to memorable dates in the region. The focus of the researchers’ attention was mainly on the final stage of post-communist transit in Eastern Europe, in which the new national governments discussed the traumatic aspects of their own past, established memory institutions and participated in «memory wars». Special studies dealing with the problem of the modification of Eastern European commemorative trends in the 1980s still appear quite rarely. It is noted that the initial stage of the post-communist transformation has not yet become the object of a comprehensive study due to the lack of a theoretical framework suitable for studying the memorial space in the 1980s. The authors note the heuristic potential of the concept of «memory regimes» proposed by M. Bernhard and Y. Kubik. The researchers drew attention to the fact that the type of «memory regime» is inextricably linked with the political regime, which determines the configuration of actors operating in the field of memory politics. In addition, the hypothesis is put forward that the concept of «counter-memory» proposed by M. Foucault may allow for a more detailed study of alternative historical narratives that were constructed by opponents of the communist authorities during the confrontation of the 1980s, and after the collapse of the socialist camp began to dominate the memory politics of most Eastern European states. The authors conclude that the convergence of methodological approaches from the field of transitology and concepts of collective memory can open up new opportunities for studying the memorial space of the region. They are as follows: to identify the dynamics of the actors involved in the process of constructing national narratives, as well as to clarify the role of historical discourses in the strategies of activity of all parties to the confrontation of the period of democratic transit.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коллективная память</kwd><kwd>политика памяти</kwd><kwd>Восточная Европа</kwd><kwd>посткоммунистическая трансформация</kwd><kwd>режимы памяти</kwd><kwd>национальные нарративы</kwd><kwd>демократический транзит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>collective memory</kwd><kwd>politics of memory</kwd><kwd>Eastern Europe</kwd><kwd>post-communist transformation</kwd><kwd>memory regimes</kwd><kwd>national narratives</kwd><kwd>democratic transit</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер А.И. Политика памяти в посткоммунистической Европе и ее воздействие на европейскую культуру памяти // Полития. 2016. №1 (80). С. 111–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller A.I. Politika pamyati v postkommunisticheskoi Evrope i ee vozdeistvie na evropeiskuyu kul’turu pamyati (Politics of memory in post-communist Europe and its impact on European culture of memory) // Politiya. 2016. No. 1 (80). P. 111-121. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мюллер Р., Пикель А. Смена парадигм посткоммунистических трансформаций // Социологические исследования. 2002. № 9. С. 67–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myuller R., Pikel’ A. Smena paradigm postkommunisticheskikh transformatsii (Paradigmatic change of post-communist transformation) // Sotsiologicheskie issledovaniya. 2002. No. 9. P. 67–82. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ренан Э. Что такое нация? // Ренан Э. Собрание сочинений в 12-ти томах. Перевод с французского под редакцией В.Н. Михайловского. Т. 6. Киев: Б. К. Фукс, 1902. С. 87–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Renan E. Chto takoe natsiya? (What is a nation?) // Renan E. Sobranie sochinenii In 12 Vols / ed by V.N. Mikhailovskii. Vol. 6. Kiev: Fuks publ., 1902. P. 87-101. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Траба Р. Польские споры об истории в XXI в. // Pro et Contra. 2009. Т. 13. № 3–4 (46). С. 43–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Traba R. Pol’skie spory ob istorii v XXI v. (Polish disputes about history in the 21st century) // Pro et Contra. 2009. Vol. 13. No. 3–4 (46). P. 43–64. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франция-память / П. Нора, М. Озуф, Ж. де Пюимеж, М. Винок / Пер. с фр.: Д. Хапаева. Санкт-Петербург: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frantsiya-pamyat’ (France memory) / P. Nora, M. Ozuf, Zh. de Pyuimezh, M. Vinok / translated by D. Khapaev. St. Petersburg: SbBSU publ, 1999. 325 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хальбвакс М. Коллективная и историческая память // Неприкосновенный запас. 2005. № 2 (40–41). С. 8-27. URL: https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/kollektivnaya-i-istoricheskaya-pamyat.html (дата обращения: 16.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khal’bvaks M. Kollektivnaya i istoricheskaya pamyat’ (Collective and historical memory) // Neprikosnovennyi zapas. 2005. No. 2 (40–41). P. 8–27. URL: https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/kollektivnaya-i-istoricheskaya-pamyat.html (Accessed: 16.03.2022). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эппле Н. Неудобное прошлое: память о государственных преступлениях в России и других странах. Москва: Новое литературное обозрение, 2020. 576 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epple N. Neudobnoe proshloe: pamyat’ o gosudarstvennykh prestupleniyakh v Rossii i drugikh stranakh (An Inconvenient past. Memory of state crimes in Russia and other countries). Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2020. 576 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bernhard M., Kubik J. Twenty Years after Communism: The Politics of Memory and Commemoration. New York: Oxford University Press. 2014. 384 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernhard M., Kubik J. Twenty Years after Communism: The Politics of Memory and Commemoration. New York: Oxford University Press. 2014. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Finkel E. In Search of Lost Genocide: Historical Policy and International Politics in Post-1989 Eastern Europe // Global Society, 2010. Vol. 24, no. 1. P. 51–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Finkel E. In Search of Lost Genocide: Historical Policy and International Politics in Post-1989 Eastern Europe // Global Society, 2010. Vol. 24, no. 1. P. 51–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foucault M. Nietzsche, Genealogy, History // Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews / еd. by F. Donald. Bouchard. Ithaca: Cornell University Press, 1988. P. 139–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault M. Nietzsche, Genealogy, History // Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews / еd. by F. Donald. Bouchard. Ithaca: Cornell University Press, 1988. P. 139–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kramer M. Public memory and the difficulty of overcoming the communist legacy // Piffer T., Zubok V. Totalitarian societies and democratic transition: essays in memory of Viktor Zaslavsky. Budapest; New York: CEU Press, 2017. P. 385-423.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramer M. Public memory and the difficulty of overcoming the communist legacy // Piffer T., Zubok V. Totalitarian societies and democratic transition: essays in memory of Viktor Zaslavsky. Budapest; New York: CEU Press, 2017. P. 385–423.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Memory and theory in Eastern Europe / Eds. U. Blacker, A. Etkind, J. Fedor. New York: Palgrave Macmillan, 2013. 279 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Memory and theory in Eastern Europe / Eds. U. Blacker, A. Etkind, J. Fedor. New York: Palgrave Macmillan, 2013. 279 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mink G., Neumayer L. Introduction // History, Memory and Politics in Central and Eastern Europe. Memory Games / ed. by G. Mink, L. Neumayer. London: Palgrave Macmillan, 2013. P. 1–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mink G., Neumayer L. Introduction // History, Memory and Politics in Central and Eastern Europe. Memory Games / ed. by G. Mink, L. Neumayer. London: Palgrave Macmillan, 2013. P. 1–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenberg T. The Haunted Land. Facing Europe’s Ghosts after Communism. New York: Vintage, 1995. 437 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenberg T. The Haunted Land. Facing Europe’s Ghosts after Communism. New York: Vintage, 1995. 437 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thelen K. Historical institutionalism in comparative politics // Annual review of political science. Palo Alto, Calif., 1999. Vol. 2. P. 369–404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thelen K. Historical institutionalism in comparative politics // Annual review of political science. Palo Alto, Calif., 1999. Vol. 2. P. 369–404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
